ရွင္မႆဲ 7:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ေကာင္းေသာအပင္သည္ ေကာင္းေသာအသီး၊ မေကာင္းေသာအပင္သည္ မေကာင္းေသာအသီးကို သီးတတ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထိုနည္းတူ ေကာင္းေသာအပင္တိုင္းသည္ ေကာင္းေသာအသီးကိုသီးတတ္၏။ မေကာင္းေသာအပင္မူကား မေကာင္းေသာအသီးကိုသီးတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 အပင္ေကာင္းသည္အသီးေကာင္းကိုသီးတတ္၏။ အပင္ညံ့သည္အသီးညံ့ကိုသီးတတ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
စိတ္မသာညည္းတြားေသာ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သားတို႔အဖို႔စီရင္၍၊ ျပာအရာ၌ ေပါင္းသရဖူ၊ ဝမ္းနည္းျခင္းအရာ၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းဆီ၊ ညႇိုးငယ္ေသာ စိတ္သေဘာအရာ၌ ခ်ီးမြမ္းျခင္းအဝတ္တန္ဆာကို သူတို႔အားေပးေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါ့ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ထိုသူတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသပိတ္ပင္၊ ဘုန္းအသေရေတာ္ဖို႔ ထာဝရဘုရား စိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာအပင္ဟူ၍ သမုတ္ျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။
အေသသတ္ျခင္းငွာေဆာင္သြားေသာ သိုးသငယ္ယဥ္ကဲ့သို႔ ငါျဖစ္၏။ သူတို႔က၊ သူ၏နာမကို ရွင္းရွင္းေပ်ာက္ေစျခင္းငွာ၊ အသီးအကင္းႏွင့္တကြ အပင္ကိုရွင္းရွင္းဖ်က္၍၊ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ေနရာမွ သူ႔ကို ပယ္ျဖတ္ၾကကုန္အံ့ဟု၊ ငါ့တစ္ဖက္၌ မေကာင္းေသာအႀကံႏွင့္ ႀကံစည္ေၾကာင္းကို ငါမသိ။