ရွင္မႆဲ 27:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​စြဲ​ျပဳ၍ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ထို​ေျမ​အ​ကြက္​ကို ေသြး​ေျမ​ဟု ေခၚ​တြင္​ၾက၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေျမယာ​ကို ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေသြး​ေျမ​ဟု​ေခၚတြင္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​လယ္​သည္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ``ေသြး​ေျမ'' ဟူ​၍​ေခၚ​တြင္​သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:9

ထမ္း​ပိုး​တို႔​ကို ဆြဲ​ထား​သ​ျဖင့္၊ ထမ္း​ပိုး​ဖ်ား​တို႔​သည္ ျပင္​ခန္း၌​မ​ထင္၊ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေရွ႕ ဗ်ာ​ဒိတ္​ဌာ​န​ေတာ္၌​သာ ထင္၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ရွိ​ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 27:7

တိုင္​ပင္​ၿပီး​မွ၊ အိုး​ထိန္း​သ​မား၏ ေျမ​အ​ကြက္​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ သခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္​ေစ​ဖို႔​ရာ ထို​ေငြ​ႏွင့္ ဝယ္​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 28:15

သြန္​သင္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ေငြ​ကို​ယူ၍​ျပဳ​ၾက၏။ ထို​စ​ကား​ကို ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ အ​ႏွံ့​အ​ျပား ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 1:19

ထို​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သိ၍ မိ​မိ​တို႔​ဘာ​သာ​အား​ျဖင့္ ထို​ေျမ​ကို အ​ေက​လ​ဒ​မ​ဟု ေခၚ​တြင္​ၾက၏။ အ​နက္​ကား ေသြး​ေျမ​ဟု ဆို​လို​သ​တည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:6

ဗက္​ေပ​ဂု​ရ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၊ ေမာ​ဘ​ျပည္၊ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ေသာ​ခ်ိဳင့္၌ သၿဂႋဳဟ္​ေတာ္​မူ၏။ ေမာ​ေရွ၏​သခၤ်ိဳင္း​ကို ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ အ​ဘယ္​လူ​မၽွ မ​သိ​ရာ။

ေယာ​ရွု 4:9

တစ္​ဖန္​တုံ၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ နင္း​ရာ​အ​ရပ္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​လယ္၌ ေက်ာက္​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​လုံး​ကို ေယာ​ရွု​သည္​စိုက္​ထား၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ရွိ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 1:26

ထို​သူ​သည္ ဟိ​တၱိ​ျပည္​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေထာင္၍ လု​ဇ​အ​မည္​ျဖင့္ သ​မုတ္​ေလ၏။ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ထို​သို႔ ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​သ​တည္း။