ရွင္မႆဲ 17:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ေတာင္ေပၚမွ ဆင္းၾကေသာအခါ ေယရွုက၊ လူသားသည္ ေသျခင္းမွ မထေျမာက္မီတိုင္ေအာင္၊ သင္တို႔ ယခုျမင္ေသာ ႐ူပါ႐ုံကို အဘယ္သူအားမၽွ မေျပာၾကႏွင့္ဟု တပည့္ေတာ္တို႔ကို ပညတ္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေနာက္ ေတာင္ေပၚမွ သူတို႔ဆင္းလာၾကစဥ္ ေယရႈက“လူ႔သားသည္ ေသေသာသူတို႔ထဲမွ မထေျမာက္မီ ဤ႐ူပါ႐ုံကို မည္သူ႔ကိုမွ်မေျပာၾကႏွင့္”ဟု သူတို႔အား မိန႔္မွာေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တပည့္ေတာ္တို႔သည္ေတာင္ ေပၚမွဆင္းၾက၏။ ထိုသို႔ဆင္းၾကစဥ္သခင္ေယရွု က ``သင္တို႔ေတြ႕ျမင္ခဲ့ၾကသည့္အျခင္းအရာကို လူသားေသျခင္းမွမထေျမာက္မီအဘယ္သူ အားမၽွမေျပာၾကႏွင့္'' ဟုတပည့္ေတာ္တို႔အား ပညတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔သည္ ယုံၾကည္ျခင္းမရွိေသာေၾကာင့္ မႏွင္ထုတ္နိုင္ၾက။ ငါအမွန္ဆိုသည္ကား၊ သင္တို႔သည္ မုန္ညင္းေစ့ခန္႔မၽွေလာက္ေသာ ယုံၾကည္ျခင္းရွိလၽွင္၊ ထိုေတာင္ကို ေနရာမွေရြ႕ေလာ့ဟု ဆိုၾကေသာ္၊ ေနရာမွ ေရြ႕လိမ့္မည္။ ယုံၾကည္ျခင္းရွိလၽွင္ သင္တို႔မတတ္နိုင္ေသာအမွု မရွိ။-