ရွင္မႆဲ 16:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဆိုး​ညစ္၍ ေမ်ာက္​မ​ထား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သည္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ကို ေတာင္း​သည္​မွာ၊ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယာ​န၏ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​လ​ကၡ​ဏာ​ကို​မၽွ သူ​တို႔​အား မ​ျပ​ရာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​မွ ထြက္၍ ႂကြ​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဆိုးညစ္​၍ ေဖာက္ျပန္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​သည္ နိမိတ္​လကၡဏာ​ကို​ေတာင္းဆို​ေသာ္လည္း ေယာန၏​နိမိတ္​လကၡဏာ​မွတစ္ပါး မည္သည့္​နိမိတ္​လကၡဏာ​ကို​မွ် ျပ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​ထံမွ ထြက္ခြာ​သြား​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဤ​ေခတ္​လူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ညစ္​၍​ဘု​ရား သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကင္း​မဲ့​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။ သင္​တို႔​သည္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​ကို​ေတာင္း ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​န​၏​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မွ​တစ္​ပါး​အ​ဘယ္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မၽွ​သင္​တို႔ ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္ ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 6:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​သည္ လူ​တို႔​တြင္​အ​စဥ္​မ​ဆုံး​မ​ရ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ လူ​တို႔​သည္​အ​သား​ျဖစ္၏။ သူ၏​အ​သက္​တမ္း​သည္​လည္း၊ အ​ႏွစ္​တစ္​ရာ​ႏွစ္​ဆယ္​ျဖစ္​ေစ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:3

စုန္း​မ​သား၊ ေမ်ာက္​မ​ထား​ေသာ မိန္း​မ​သား၊ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​သား​တို႔၊ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​ေလာ့။

ေဟာ​ေရွ 4:17

ဧ​ဖ​ရိမ္​သည္ ႐ုပ္​တု​တို႔၌ စြဲ​ကပ္​လ်က္​ရွိ၏။ သူ႔​ကို​တတ္​တိုင္း​ရွိ​ေစ​ေလာ့။

ေဟာ​ေရွ 9:12

သား​သ​မီး​တို႔​ကို ေကၽြး​ေမြး​ေသာ္​လည္း၊ တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​က်န္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​လု​ယူ​မည္။ အ​ကယ္၍ သူ​တို႔​ကို ငါ​စြန္႔​ပစ္​ေသာ​အ​ခါ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​န​ 1:1

အ​မိ​တၱဲ၏​သား ေယာ​န​သို႔​ေရာက္​လာ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊

ေယာ​န​ 1:17

ေယာ​န​ကို မ်ိဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါး​ႀကီး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ေယာ​န​သည္ ငါး၏​ဝမ္း​ထဲ​မွာ သုံး​ရက္​ပတ္​လုံး ေန​ရ၏။

ရွင္မႆဲ 15:14

ထို​သူ​တို႔​ကို ရွိ​ပါ​ေလ​ေစ။ သူ​တို႔​သည္ လူ​ကန္း​တို႔​အား လမ္း​ျပ​ေသာ လူ​ကန္း​ျဖစ္၏။ လူ​ကန္း​ခ်င္း တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး လမ္း​ျပ​လၽွင္၊ ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ တြင္း​ထဲ​သို႔​က်​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 16:5

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ကမ္း​တစ္​ဖက္​သို႔ သြား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မုန္႔​ကို​ယူ​ျခင္း​ငွာ ေမ့​ေလ်ာ့​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:12

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ စိတ္​ႏွ​လုံး​ညည္း​တြား​သံ​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ကို အဘယ္​ေၾကာင့္ ေတာင္းသနည္း။ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ဤလူမ်ိဳးအားနိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ကို မ​ျပရ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:38

ေမ်ာက္​မ​ထား​ေသာ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ဆိုး​တြင္ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ့​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း ရွက္၏။ လူ​သား​သည္ မိ​မိ​အ​ဘ​ခ​မည္း​ေတာ္၏ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ကို ေဆာင္​လ်က္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ အ​ၿခံ​အ​ရံ​တို႔​ႏွင့္ ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​ကို ရွက္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။

တမန္ေတာ္ 18:6

ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ျငင္း​ခုံ​ဆဲ​ေရး​ျခင္း​ကို ျပဳ​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ေပါ​လု​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ခါ​လိုက္​လ်က္၊ သင္​တို႔၏ အ​ေသြး​သည္ သင္​တို႔၏ ေခါင္း​ေပၚ၌​တည္​ေစ။ ငါ​မူ​ကား ကင္း​လြတ္၏။ ယ​ခု​မွ​စ၍ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဆီ​သို႔ သြား​မည္​ဟု ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊-

တမန္ေတာ္ 2:40

ထို​မွ​တစ္​ပါး သ​ေဘာ​မ​ေျဖာင့္​ေသာ ဤ​အ​မ်ိဳး​မွ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေလာ့​ဟူ၍ အ​ထူး​ထူး အ​ျပား​ျပား​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ သက္​ေသ​ခံ၍ တိုက္​တြန္း​ေသြး​ေဆာင္​ေလ၏။