ရွင္မႆဲ 15:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​ကား၊ မိ​ဘ​ကို ရို​ေသ​စြာ​ျပဳ​ေလာ့။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​ဘ​ကို ႏွုတ္​ျဖင့္​ျပစ္​မွား၏၊ ထို​သူ​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ေစ​ဟု​လာ​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​က ‘မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့။ မိခင္​၊ သို႔မဟုတ္ ဖခင္​ကို ပုတ္ခတ္​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​သည္ ေသဒဏ္​က်ခံ​ေစ’ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္​က `သင္​၏​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ျမတ္​နိုး ေလာ့။ မိ​ဘ​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ' ဟု​ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

ရွင္မႆဲ 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:12

သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ သင္၏​အ​သက္​တာ ရွည္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္၏​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​စြာ​ျပဳ​ေလာ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:17

မိ​ဘ​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို အ​မွန္​ခံ​ရ​မည္။

သု​တၱံ 20:20

အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​ဘ​ကို​က်ိန္​ဆဲ၏။ ထို​သူ၏​မီး​ခြက္​သည္ ထူ​ထပ္​ေသာ ေမွာင္​မိုက္၌ ေသ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 23:22

သင့္​ကို ျဖစ္​ဖြား​ေစ​ေသာ​အ​ဘ၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေလာ့။ အ​သက္​ႀကီး​ေသာ အ​မိ​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​မ​ျပဳ​ႏွင့္။

သု​တၱံ 30:17

အ​ဘ​ကို က်ီ​စား​ေသာ​သူ၊ အ​မိ​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ​သူ၏​မ်က္​စိ​ကို ခ်ိဳင့္၌​က်င္​လည္​ေသာ က်ီး​အ​တို႔​သည္ ႏွိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေရႊ​လင္း​တ သူ​ငယ္​တို႔​သည္​လည္း စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:20

တ​ရား​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​လည္း​ေကာင္း နား​ေထာင္​ၾက​ကုန္။ သူ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​သည္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ႏွင့္​မ​ညီ​လၽွင္၊ သူ​တို႔၌ အ​႐ုဏ္​မ​တက္​ေသး။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း ကိုယ္​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ရ​မည္။ ငါ့​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို​လည္း ေစာင့္​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 20:9

မိ​ဘ​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​တိုင္း အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို အ​မွန္​ခံ​ရ​မည္။ မိ​ဘ​ကို က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္​ရွိ၏။

ရွင္မႆဲ 15:3

ကိုယ္​ေတာ္​က၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဆက္​ဆက္​ခံ​ေသာ နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လြန္​က်ဴး​ၾက​သ​နည္း။-

ရွင္မႆဲ 15:5

သင္​တို႔​မူ​ကား၊ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ကိုယ္​မိ​ဘ​ကို၊ သင္​တို႔​အ​သုံး​ရ​နိုင္​သ​မၽွ​ေသာ ငါ၏​ဥ​စၥာ​သည္ အ​လွူ​ဝ​တၳဳ ျဖစ္​ေစ​ဟု​ဆို၏၊-

ရွင္မႆဲ 19:19

မိ​ဘ​ကို ရို​ေသ​စြာ​ျပဳ​ေလာ့။ ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 4:10

ေယ​ရွု​က​လည္း အ​ခ်င္း​စာ​တန္၊ ငါ့​ေနာက္​သို႔ ဆုတ္​ေလာ့။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္။ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ ဝတ္​ျပဳ​ရ​မည္ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:31

သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ပယ္​ၾက​သ​ေလာ။ အ​လၽွင္း​မ​ပယ္၊ သာ၍ တည္​ေစ​ၾက၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:1

သား​သ​မီး​တို႔၊ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ မိ​ဘ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ မိ​ဘ​စ​ကား ကို​နား​ေထာင္​ျခင္း​အ​မွု​သည္ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု ျဖစ္၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 27:16

မိ​ဘ​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း​ဟု က်ိန္​လၽွင္၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က အာ​မင္​ဟု​ဝန္​ခံ​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:16

သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ သင္​သည္ အ​သက္​တာ​ရွည္၍ ေကာင္း​စား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္၏​မိ​ဘ​ကို ရို​ေသ​စြာ​ျပဳ​ေလာ့။