Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 11:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

8 သို႔​မ​ဟုတ္ ႏူး​ညံ့​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ဆင္​ေသာ​သူ​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ သြား​သ​ေလာ။ ႏူး​ညံ့​ေသာ အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ဆင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မင္း​အိမ္၌ ေန​တတ္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 သို႔မဟုတ္​လွ်င္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ၾကည့္ရႈ​ရန္ ထြက္သြား​ၾက​သနည္း။ ႏူးညံ့​ေသာ​အဝတ္​မ်ား​ဝတ္ဆင္​ထား​ေသာ​သူ​ကို​ေလာ။ ႏူးညံ့​ေသာ​အဝတ္​မ်ား​ဝတ္ဆင္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​မ်ား၌​ရွိ​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ထို​သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း။ ဝတ္ ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက ရန္​ေလာ။ ဝတ္​ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​မ်ား ကား​မင္း​အိမ္​စိုး​အိမ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 11:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​က၊ ထို​သူ​သည္ ကိုယ္၌​အ​ေမြး​မ်ား၍ သား​ေရ​ခါး​ပန္း​ကို စည္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊ ထို​သူ​သည္ တိ​ရွ​ဘိ​ၿမိဳ႕​သား​ဧ​လိ​ယ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု ရွင္​ဘု​ရင္​ဆို​လ်က္၊


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင္​သည္​သြား၍ ခါး​စည္း​ေသာ​ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ေျခ​နင္း​ကို​ခၽြတ္​ေလာ့​ဟု၊ အာ​မုတ္​သား​ေဟ​ရွာ​ယ​ကို မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​သည္​ျပဳ၍ အ​ဝတ္​ကို​မ​ဝတ္၊ ေျခ​နင္း​ကို​မ​စီး​ဘဲ သြား​လာ​လ်က္​ေန၏။


ထို​ကာ​လ၌ ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​ျမင္​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ေၾကာင့္ ရွက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တစ္​ပါး​ကို လွည့္​စား​မည့္​အ​ႀကံ​ႏွင့္ ၾကမ္း​တမ္း​ေသာ အ​ဝတ္​ကို​လည္း မ​ဝတ္​ရ။


ထို​သူ​တို႔​သည္ သြား​ၾက​သည္​ေနာက္ ေယ​ရွု​သည္ ေယာ​ဟန္​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ၍ ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ ေတာ​သို႔ ထြက္​သြား​ၾက​သ​နည္း။ ေလ​လွုပ္​ေသာ က်ဴ​ပင္​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ သြား​သ​ေလာ။-


ပ​ေရာ​ဖက္​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ သြား​သ​ေလာ။ မွန္​ေပ၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ထက္ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​သူ​လည္း ျဖစ္​သည္​ဟု ငါ​ဆို၏။-


ေယာ​ဟန္​သည္ ကု​လား​အုတ္​အ​ေမြး​ႏွင့္​ရက္​ေသာ အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္၊ ခါး၌​သား​ေရ​ခါး​ပန္း​ကို စည္း​လ်က္၊ က်ိဳင္း​ေကာင္​ႏွင့္ ေတာ၌​ျဖစ္​ေသာ ပ်ား​ရည္​ကို စား​လ်က္​ေန၏။


သို႔​မ​ဟုတ္ ႏူး​ညံ့​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ဆင္​ေသာ​သူ​ကို ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ သြား​သ​ေလာ။ တင့္​တယ္​ေသာ အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္၍ ေကာင္း​မြန္​စြာ စား​ေသာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မင္း​အိမ္၌ ေန​တတ္​ၾက၏။-


ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ အ​စား​အ​ေသာက္​ငတ္​မြတ္​ျခင္း၊ အ​ဝတ္​ႏြမ္း​ပါး​ျခင္း၊ ရိုက္​ပုတ္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။ ေန​ရာ​မ​က်​ေသာ​သူ၊-


ပင္​ပန္း​စြာ အ​မွု​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း၊ အ​ႀကိမ္​မ်ား​စြာ မ​အိပ္​ဘဲ​ေစာင့္​ေန​ျခင္း၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း၊ ေရ​ငတ္​ျခင္း၊ အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း၊ အ​ခ်မ္း​အ​ေအး​ခံ​ရ​ျခင္း၊ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ရွိ​ျခင္း၊ ဤ​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​မ်ား​ကို ငါ​ခံ​ခဲ့​ၿပီ။


သင့္​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ရန္​သူ​ဝိုင္း​ထား၍ က်ဥ္း​က်ပ္​ေစ​ေသာ​အ​ခါ၊


ငါ၏​သက္​ေသ​ခံ​ႏွစ္​ပါး​ကို ငါ​အ​ခြင့္​ေပး​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​လ်က္၊ အ​ရက္ တစ္​ေထာင္​ႏွစ္​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္​ပတ္​လုံး ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ