မာလခိ 3:13 - Judson Bible in Zawgyi Version13 သင္တို႔သည္ ငါ့တစ္ဖက္၌ ရဲရင့္စြာ ေျပာၾကၿပီဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ သို႔ရာတြင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္တစ္ဖက္၌ အဘယ္သို႔ေျပာမိပါသနည္းဟု သင္တို႔ ေမးၾကသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထာဝရဘုရားက “သင္တို႔သည္ ငါ့ကိုဆန႔္က်င္၍ ေမာက္ေမာက္မာမာေျပာဆိုၾက၏”ဟု မိန႔္ဆိုေသာ္ သင္တို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ့္ကို မည္သို႔ဆန႔္က်င္ေျပာဆိုၾကသနည္း”ဟု ျပန္၍ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ငါ့အေၾကာင္း မေကာင္းသတင္းမ်ားကိုေျပာဆိုၾကေလၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္းသင္တို႔က`ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အေၾကာင္းကိုအဘယ္ သို႔ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါသနည္း' ဟုေမးၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏နားေတာ္ၿငီးသည္တိုင္ေအာင္ စကားမ်ားၾက၏။ နားေတာ္ၿငီးသည္တိုင္ေအာင္ အဘယ္သို႔ ျပဳမိသနည္းဟု ေမးေသာ္၊ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာသူတိုင္း ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေကာင္း၏။ ထိုသို႔ေသာသူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ စစ္ေၾကာစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကား၊ အဘယ္မွာရွိသနည္း ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။