မာလခိ 1:2 - Judson Bible in Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေသာ စကားဟူမူကား၊ သင္တို႔ကို ငါခ်စ္ေလၿပီ။ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို အဘယ္သို႔ ခ်စ္ေတာ္မူသနည္းဟု သင္တို႔ေမးၾကလၽွင္၊ ဧေသာသည္ ယာကုပ္၏အစ္ကို ျဖစ္သည္မဟုတ္ေလာ။ သို႔ေသာ္လည္း ယာကုပ္ကိုငါခ်စ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထာဝရဘုရားက “သင္တို႔ကို ငါခ်စ္၏”ဟု မိန႔္ဆိုလွ်င္ သင္တို႔က “ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို မည္သို႔ခ်စ္သနည္း”ဟု ေမးၾက၏။ ထာဝရဘုရားက “ဧေသာႏွင့္ ယာကုပ္သည္ ညီအစ္ကို ျဖစ္သည္မဟုတ္ေလာ။ ယာကုပ္ကို ငါခ်စ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားကမိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ အား``ငါသည္သင္တို႔အားအစဥ္အျမဲ ခ်စ္ျမတ္နိုးပါ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေသာ္ လည္း၊ သူတို႔က``ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအတြက္ေမတၱာေတာ္ ကိုအဘယ္သို႔ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပေတာ္မူခဲ့ ပါသနည္း'' ဟုေမးေလၽွာက္ၾက၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း``ဧေသာႏွင့္ ယာကုပ္သည္ညီအစ္ကိုေတာ္ေသာ္လည္း ငါ သည္ယာကုပ္ႏွင့္သားေျမးမ်ားကိုခ်စ္၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ကိုႏွစ္သက္၍၊ ဣသေရလနိုင္ငံ၏ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ တင္ေတာ္မူေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကိုအစဥ္ခ်စ္ေသာေၾကာင့္၊ ေျဖာင့္မတ္စြာ တရားစီရင္ေစျခင္းငွာ ကိုယ္ေတာ္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထားေတာ္မူၿပီဟု ရွင္ဘုရင္အားေျပာဆို၍၊
ယခုျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသားတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ ေတာကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေမွာင္မိုက္နိုင္ငံကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ဖူးသေလာ။ ငါ၏လူတို႔က၊ ငါတို႔သည္ အရပ္ရပ္သို႔ လည္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မခ်ဥ္းကပ္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုၾကသနည္း။
သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏နားေတာ္ၿငီးသည္တိုင္ေအာင္ စကားမ်ားၾက၏။ နားေတာ္ၿငီးသည္တိုင္ေအာင္ အဘယ္သို႔ ျပဳမိသနည္းဟု ေမးေသာ္၊ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာသူတိုင္း ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေကာင္း၏။ ထိုသို႔ေသာသူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ စစ္ေၾကာစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကား၊ အဘယ္မွာရွိသနည္း ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။