႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:47 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁷ ထို​မိန္း​မ​သည္ မိ​မိ​ပုန္း​ေရွာင္၍ မ​ေန​နိုင္​သည္​ကို​သိ​လၽွင္ တုန္​လွုပ္​လ်က္​လာ၍၊ အ​ဘယ္​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ တို႔​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ်က္​ခ်င္း ခ်မ္း​သာ​ရ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္ ၾကား​ေလၽွာက္​ေလ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁷ ထို​အမ်ိဳးသမီး​သည္ ဖုံးကြယ္​ထား​၍​မ​ရ​ေၾကာင္း​သိ​ေသာအခါ တုန္လႈပ္​လ်က္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ပ်ပ္ဝပ္​ကာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​တို႔ထိ​ရ​သည့္​အေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း၊ အနာေရာဂါ​ခ်က္ခ်င္း​ေပ်ာက္ကင္း​ခဲ့​ပုံ​ကို​လည္းေကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ေျပာျပ​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁷ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​မိ​မိ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​ေပၚ​သြား ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေရွ႕​ေတာ္ သို႔​လာ​၍​ပ်ပ္​ဝပ္​၏။ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​တို႔​ထိ​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​မိ​မိ​၏​ေရာ​ဂါ ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ေလၽွာက္​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 2:11

ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ရြက္၍၊ တုန္​လွုပ္​ျခင္း​ႏွင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 38:9

အို​ဘု​ရား​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌​ထင္​ရွား​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​ညည္း​တြား​ျခင္း​ကို​လည္း အ​ႂကြင္း​မဲ့​သိ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 66:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ လာ၍ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​အ​ဖို႔ အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ေျပာ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:2

ဤ​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္ ဖန္​ဆင္း​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​ၾက၏။ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​ျခင္း၊ ငါ့​စ​ကား​ေၾကာင့္ တုန္​လွုပ္​ျခင္း​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို​သာ ငါ​ၾကည့္​ရွု​မည္။

ေဟာ​ေရွ 13:1

ဧ​ဖ​ရိမ္​သည္ ႏွုတ္​ႁမြက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တစ္​ပါး​ေၾကာက္​လန္႔​တတ္၏။ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျမင့္​ျမတ္၏။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​ျဖင့္ ျပစ္​မွား​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသ၏။

ေဟာ​ေရွ 5:3

ဧ​ဖ​ရိမ္​ကို​ငါ​သိ၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္​လည္း ငါ့​ေရွ႕​မွ ပုန္း​ေရွာင္၍​မ​ေန​နိုင္။ ယ​ခု​ပင္ အို ဧ​ဖ​ရိမ္၊ သင္​သည္​မွား​ယြင္း၍ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​ရွိ၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:16

ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သံ​ကို ငါ​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ရင္၌ လွုပ္​ရွား​ျခင္း၊ ေမး​ခိုင္​ျခင္း၊ အ​ရိုး​ေဆြး​ေျမ့​ျခင္း၊ တစ္​ကိုယ္​လုံး တုန္​လွုပ္​ျခင္း​ရွိ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​ေန႔၊ လုပ္​ႀကံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​ကို တိုက္​လာ​ေသာ ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ငါ​သည္ ေန​ရစ္​ရ​မည္။

ရွင္မႆဲ 28:8

ထို​မိန္း​မ​တို႔​သည္​လည္း ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​မွ အ​လ်င္​အ​ျမန္​သြား၍ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ထို​သ​တင္း​စ​ကား​ကို ၾကား​ေျပာ​ျခင္း​ငွာ ေျပး​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:33

ထို​မိန္း​မ​သည္ ကိုယ္၌​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​လ်က္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ လာ​ၿပီး​လၽွင္၊ ပ်ပ္​ဝပ္၍ ထို​အ​ေၾကာင္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို အ​ဟုတ္​အ​မွန္ ၾကား​ေလၽွာက္​ေလ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:46

ေယ​ရွု​က​လည္း၊ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​တို႔​ေလ​ၿပီ။ ငါ့​ကိုယ္​မွ တန္​ခိုး​ထြက္​သည္​ကို ငါ​သိ၏​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:48

ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ ငါ့​သ​မီး၊ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ သင့္​အ​နာ​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ၿပီ။ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​သြား​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တမန္ေတာ္ 16:29

ေထာင္​မွူး​သည္ ညႇိ​ထြန္း​ေသာ​မီး​ကို ေတာင္း​ၿပီး​မွ ေျပး​ဝင္၍၊ ေပါ​လု​ႏွင့္ သိ​လ​တို႔၏​ေျခ​ရင္း၌ တုန္​လွုပ္​လ်က္ ပ်ပ္​ဝပ္​ေလ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 2:3

သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​ရွိ​ေန​ေသာ​အ​ခါ၊ အား​နည္း​ျခင္း၊ အ​လြန္​ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ငါ​ရွိ​ေန၏။-

၂ ေကာရိန္သု 7:15

သင္​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ျခင္း​ႏွင့္ သူ႔​ကို​လက္​ခံ၍ နား​ေထာင္​ၾက​သည္​ကို သူ​သည္ ေအာက္​ေမ့​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔​ကို ခ်စ္​သ​နား​ျခင္း ေမ​တၱာ​က​႐ု​ဏာ​စိတ္​ႏွင့္ အ​လြန္​ျပည့္​စုံ၏။-

ဖိ​လိပၸိ 2:12

သို႔​ျဖစ္၍ ငါ့​ခ်စ္​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​မ်က္​ေမွာက္၌ နား​ေထာင္​သည္​သာ​မ​က၊ မ်က္​ကြယ္၌​လည္း အ​စဥ္ နား​ေထာင္​ၾက​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္၊ ကိုယ္​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​ငွာ ကိုယ္​တိုင္ ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 12:28

ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ မ​လွုပ္​နိုင္​ေသာ​နိုင္​ငံ​ကို ရ​သည္​ျဖစ္၍၊ ခန္႔​ညား​ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ ဝတ္​ျပဳ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို စြဲ​လမ္း​ၾက​ကုန္​အံ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:4

ရွ​ေမြ​လ​ျပဳ၍ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေလ၏။ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သား အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ ရွ​ေမြ​လ​ႏွင့္ ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ တုန္​လွုပ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ခ်မ္း​သာ​ေပး​လ်က္ လာ​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊