႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:25 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ သင္​တို႔ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​စိတ္​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​အံ့​ဩ၍၊ ဤ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​နည္း။ ေလ​ႏွင့္ ေရ​ကို​ပင္ မွာ​ထား​ေတာ္​မူ၍၊ သူ​တို႔​သည္ နား​ေထာင္​ပါ​သည္​တ​ကား​ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​က“သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေၾကာက္႐ြံ႕​အံ့ၾသ​လ်က္ “ဤ​သူ​ကား မည္သူ​ျဖစ္​သနည္း။ ေလ​ႏွင့္​ေရ​တို႔​ကို​ပင္ အမိန႔္​ေပး​ေသာအခါ ၎​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​နာခံ​ၾက​ပါ​သည္​တကား”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း မ​ရွိ​ၾက​သ​ေလာ'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​အံ့​ၾသ​လ်က္ ``ဤ သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေလ​ႏွင့္​လွိုင္း​မ်ား​ကို ပင္​အ​မိန႔္​ေပး​၍​သူ​တို႔​သည္​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ သည္​တ​ကား'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 30:4

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ အ​ဘယ္​သူ​တက္​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ ဆင္း​လာ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ေလ​ကို မိ​မိ​လက္​ႏွင့္ ဆုပ္​ထား​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ေရ​ကို အ​ဝတ္​ႏွင့္ ထုပ္​ထား​သ​နည္း။ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​တည္​ေစ​သ​နည္း။ ထို​သို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ၏​အ​မည္​ႏွင့္ သူ၏​သား​အ​မည္​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ သင္​ေျပာ​နိုင္​သ​ေလာ။

သု​တၱံ 8:29

သ​မု​ဒၵ​ရာ၌ ကန္႔​ကြက္​ေသာ အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ကို ေရ​မ​လႊမ္း​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း စီ​ရင္​ေသာ​အ​မွု၊ ေျမ​ႀကီး​တိုက္​ျမစ္​တည္​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ၿပီး​စီး​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊

ရွင္မႆဲ 14:31

ေယ​ရွု​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ခ်က္​ခ်င္း​ဆန္႔၍ ေပ​တ​႐ု​ကို ကိုင္​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ​သူ၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယုံ​မွား​ေသာ​စိတ္ ဝင္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 17:20

သင္​တို႔​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ မ​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ၾက။ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ မုန္​ညင္း​ေစ့​ခန္႔​မၽွ​ေလာက္​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​လၽွင္၊ ထို​ေတာင္​ကို ေန​ရာ​မွ​ေရြ႕​ေလာ့​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္၊ ေန​ရာ​မွ ေရြ႕​လိမ့္​မည္။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​လၽွင္ သင္​တို႔​မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​မွု မ​ရွိ။-

ရွင္မႆဲ 6:30

ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ သူ​တို႔၊ ယ​ေန႔ အ​သက္​ရွင္​လ်က္ နက္​ျဖန္ မီး​ဖို​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ေသာ ေတာ​ျမက္​ပင္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က သင္​တို႔​ကို​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 8:10

ထို​စ​ကား​ကို ေယ​ရွု​သည္​ၾကား​လၽွင္ အံ့​ဩ​ျခင္း​ရွိ၍၊ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ​မၽွ​ေလာက္​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌​ပင္ ငါ​မ​ေတြ႕​ဖူး​ေသး။-

ရွင္မႆဲ 8:26

ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ သူ​တို႔၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေၾကာက္​တတ္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထ၍ ေလ​ႏွင့္ ပင္​လယ္​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အ​လြန္​သာ​ယာ​ေလ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:35

ထို​ေန႔​ည​အ​ခ်ိန္၌ ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ကမ္း​တစ္​ဖက္​သို႔ ကူး​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:28

ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယ​ေန႔​အ​သက္​ရွင္​လ်က္၊ နက္​ျဖန္​မီး​ဖို​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ေသာ ေတာ​ျမက္​ပင္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က သင္​တို႔​ကို အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:24

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ခ်ဥ္း​ကပ္၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ႏွိုး​ၿပီး​လၽွင္၊ သ​ခင္၊ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထ၍ ေလ​ႏွင့္ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ေလ​ႏွင့္ လွိုင္း​တံ​ပိုး​သည္ ၿငိမ္း၍​သာ​ယာ​ေလ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:26

ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​ႏွင့္ အိုင္​တစ္​ဖက္​ျဖစ္​ေသာ ဂါ​ဒ​ရ​ျပည္​သို႔ ေရာက္​ၾက၍၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:40

ေယ​ရွု​က​လည္း၊ သင္​သည္​ယုံ​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္၊ ငါ​ေျပာ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-