႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေယာ​ဟန္​က၊ အကၤ်ီ​ႏွစ္​ထည္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အကၤ်ီ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​အား မၽွ​ေစ။ စား​စ​ရာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ထို​နည္း​တူ​ျပဳ​ေစ​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယာဟန္​က “အက်ႌ​ႏွစ္​ထည္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မ​ရွိ​ေသာ​သူ​အား​ေဝမွ်​ေပး​ေစ။ စားစရာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ထိုနည္းတူ​ျပဳ​ေစ”​ဟု ျပန္​ေျဖ​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ဟန္​က ``အကၤ်ီ​ႏွစ္​ထည္​ရွိ​သူ​သည္ အကၤ်ီ​မ​ရွိ​သူ​အား​တစ္​ထည္​ေဝ​မၽွ​ေစ။ စား​ေသာက္ စ​ရာ​ရွိ​သူ​သည္​လည္း​ထို​နည္း​တူ​ေဝ​မၽွ​ေစ'' ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:7

အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ မ​ညႇဥ္း​ဆဲ၊ ေႂကြး​စား​ေပါင္​ထား​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို ျပန္၍​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန၊ သူ႔​ဥ​စၥာ​ကို အ​နိုင္​အ​ထက္​မ​လု​မ​ယူ၊ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​ကို ေကၽြး​ေမြး၍၊ အ​ဝတ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊

ဒံ​ေယ​လ 4:27

သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​စ​ကား​ကို နာ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ တ​ရား​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​ျခင္း၊ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သ​နား​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ပယ္​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ ခ်မ္း​သာ​ရ​ေကာင္း ရ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟု ဒံ​ေယ​လ​ေလၽွာက္​ထား၏။

ရွင္မႆဲ 25:40

မင္း​ႀကီး​က၊ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ့​ညီ​တို႔​တြင္ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​အား ျပဳ​ၾက​သ​မၽွ​တို႔​ကို ငါ့​အား​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​ဟု ျပန္၍​မိန္႔​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:41

သာ၍​ေကာင္း​ေသာ​နည္း​မူ​ကား၊ တတ္​နိုင္​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​အား စြန္႔​ၾကဲ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား​သန္႔​ရွင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:22

ကိုယ္​ဥ​စၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ေရာင္း၍ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​ေဝ​ေလာ့။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ ဘ​႑ာ​ကို ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ၿပီး​မွ​လာ၍ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:8

ဇ​ကၡဲ​သည္​လည္း ရပ္​ေန၍၊ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏ ဥ​စၥာ​တစ္​ဝက္​ကို ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​ပါ၏။ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ၏ ဥ​စၥာ​အ​နည္း​ငယ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ယူ​မိ​လၽွင္၊ ေလး​ဆ​ျပန္၍​ေပး​ပါ၏​ဟု သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို ေလၽွာက္​ဆို၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:29

အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က၊ ယု​ဒ​ရွ​ကာ​႐ုတ္​သည္ ေငြ​အိတ္​ကို ေဆာင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဤ​ပြဲ၌ ငါ​တို႔​သုံး​စ​ရာ​အ​ဖို႔​ကို ဝယ္​ေလာ့​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ သို႔​မ​ဟုတ္ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ေပး​ေလာ့​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​ရွု​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 10:2

ထို​သူ​သည္ မိ​မိ​အိမ္​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ဘု​ရား​ဝတ္၌ ေမြ႕​ေလ်ာ္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​ရွိ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​အား မ်ား​စြာ​ေသာ စြန္႔​ၾကဲ​ျခင္း​ကို​ျပဳ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​စဥ္​ဆု​ေတာင္း​ေလ့​ရွိ၏။-

တမန္ေတာ္ 10:31

ေကာ္​ေန​လိ၊ သင္​ျပဳ​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ၾကား၍၊ သင္​စြန္႔​ၾကဲ​ျခင္း​ကို​လည္း မွတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 10:4

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို ေစ့​ေစ့​ၾကည့္​လၽွင္ ထိတ္​လန္႔​ျခင္း​ရွိ​သည္ ျဖစ္၍၊ သ​ခင္၊ အ​ဘယ္​အ​ခင္း​ရွိ​ပါ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ သင္​ျပဳ​ေသာ​ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ႏွင့္ စြန္႔​ၾကဲ​ေပး​ကမ္း​ျခင္း​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေအာက္​ေမ့​စ​ရာ​ဖို႔ တက္​ၾက​ၿပီ။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:28

ခိုး​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ခိုး​ဘဲ၊ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​အား ေပး​ကမ္း​ေဝ​ငွ​ရန္ ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ မိ​မိ​လက္​ႏွင့္ ေကာင္း​ေသာ​အ​လုပ္​ကို လုပ္​ေဆာင္​အား​ထုတ္​ေစ။-

၁ တိေမာေသ 6:17

ဤ​ဘ​ဝ၌ ေငြ​ရ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မာန္​မာ​န စိတ္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္၍၊ မ​ျမဲ​ေသာ​စည္း​စိမ္​ကို မ​ကိုး​စား​ဘဲ၊ ငါ​တို႔​ခံ​စား​ဖို႔​ရာ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို​ႂကြယ္​ဝ​စြာ ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ကိုး​စား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊-

၁ တိေမာေသ 6:18

သူ​တစ္​ပါး​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္၌ ႂကြယ္​ဝ​ျပည့္​စုံ​ျခင္း၊ စြန္႔​ၾကဲ​ခ်င္​ေသာ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ​ျခင္း၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း ဆက္​ဆံ​ျခင္း၊-

ေဟ​ျဗဲ 6:10

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို အ​ထက္​က လုပ္​ေကၽြး​သည္​သာ​မ​က၊ ယ​ခု​ပင္ လုပ္​ေကၽြး​ျခင္း​အ​မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သို႔​ျပဳ​ေသာ​အား​ျဖင့္ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ ျပ​ေသာ​ေမ​တၱာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေမ့​ေလ်ာ့​သည္​တိုင္​ေအာင္ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:27

ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕၌ စင္​ၾကယ္​သန္႔​ရွင္း​ေသာ သီ​လ​ဟူ​မူ​ကား၊ မိ​ဘ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ငယ္​တို႔​ႏွင့္ မု​ဆိုး​မ​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​ကို ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​ျခင္း၊ ကိုယ္​တိုင္​လည္း ေလာ​ကီ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​ႏွင့္ ကင္း​စင္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း​ေပ​တည္း။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:14

ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ၏​ဟု ေျပာ​လ်က္၊ အ​က်င့္​ကို မ​က်င့္​ဘဲ​ေန​လၽွင္ အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ​သ​နည္း။ ထို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ ထို​သူ​ကို ကယ္​တင္​နိုင္​သ​ေလာ။-

၁ ေယာဟန္ 3:17

အ​ၾကင္​သူ​သည္ ေလာ​ကီ​စည္း​စိမ္​ဥ​စၥာ ရွိ​လ်က္​ပင္၊ မိ​မိ​ညီ​အစ္​ကို​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို ျမင္၍၊ သ​နား​ျခင္း က​႐ု​ဏာ​စိတ္​ကို ခ်ဳပ္​တည္း၏။ ထို​သူ၌ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေမ​တၱာ​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ တည္​မည္​နည္း။

၁ ေယာဟန္ 4:20

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ခ်စ္၏​ဟု ဆို​လ်က္​ပင္ မိ​မိ​ညီ​အစ္​ကို​ကို မုန္း​လၽွင္၊ ထို​သူ​သည္ မု​သား​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။ မိ​မိ​ျမင္​ရ​ေသာ မိမိညီအစ္ကိုကိုမခ်စ္​လၽွင္၊ မ​ျမင္​ေသး​ေသာဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​ဘယ္​သို႔​ခ်စ္​နိုင္​မည္​နည္း။-