႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုသူတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္းဆင္ျခင္၍၊ ဘုရားက ျဖစ္သည္ဟု ငါတို႔ေျဖလၽွင္၊ သင္တို႔သည္ ေယာဟန္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ မယုံသနည္းဟု သူေမးေလဦးမည္။ လူက ျဖစ္သည္ဟု ငါတို႔ေျဖလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခါ သူတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္းေဆြးေႏြးၾကကာ “ ‘ေကာင္းကင္မွျဖစ္သည္’ဟု ငါတို႔ေျပာလွ်င္ သူက ‘အဘယ္ေၾကာင့္ ေယာဟန္ကိုမယုံၾကသနည္း’ဟု ေျပာလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သူတို႔သည္ ``အကယ္၍ဘုရားသခင္၏အခြင့္ အာဏာအရဟုငါတို႔ဆိုလၽွင္`ေယာဟန္ကို သင္တို႔အဘယ္ေၾကာင့္မယုံၾကည္ၾကသနည္း' ဟုေမးလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |