႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:28 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ေရာက္​လာ​လၽွင္၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​ရ​ေသာ မိန္း​မ၊ သင့္​အား​မဂၤ​လာ ျဖစ္​ေစ​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။ သင္​သည္ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ မဂၤ​လာ​ရွိ​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ မာရိ​ထံသို႔​ဝင္လာ​၍ “ေက်းဇူး​ေတာ္​ခံစား​ရ​ေသာ​အမ်ိဳးသမီး၊ သင္​သည္​မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ။ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ သူ​၏​နာ​မည္​မွာ​မာ​ရိ​ျဖစ္​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္​မာ​ရိ​ထံ​သို႔​လာ​၍ ``ထူး​ကဲ​ေသာ​ေက်းဇူး ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး၊ သင္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 43:5

မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ၏။ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​မွ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ အ​ေနာက္​မ်က္​ႏွာ​မွ သင့္​ကို စု​သိမ္း​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 10:19

အ​လြန္​ခ်စ္​အပ္​ေသာ​သူ၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါ​ေစ။ အား​ရွိ​ေလာ့။ ခြန္​အား​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေလာ့​ဟု ဆို၏။ ထို​သို႔​ဆို​ၿပီး​မွ ခြန္​အား​ကို​ငါ​ရ၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​သ​ခင္၊ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခြန္​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေလၽွာက္၏။

ေဟာ​ေရွ 14:2

ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​ကို ျပင္​ဆင္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​လ်က္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၌ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေက်း​ဇူး​ျပဳ၍ လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ႏွုတ္​ခမ္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ႏြား​သ​ငယ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။

ရွင္မႆဲ 12:48

ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:27

မ​ယွက္​တင္​ေသး​ေသာ သ​တို႔​သ​မီး​က​ညာ​ဆီ​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ဂါ​ေျဗ​လ​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။ သ​တို႔​သ​မီး​က​ညာ​ကား၊ မာ​ရိ​အ​မည္​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:29

မာ​ရိ​သည္ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္ စိတ္​ႏွ​လုံး မ​ၿငိမ္​မ​ဝပ္​ရွိ၍၊ ဤ​ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​နည္း​ဟု ေတြး​ေတာ​ဆင္​ျခင္၍​ေန၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:30

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း၊ မာ​ရိ၊ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္။ သင္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္၌ မ်က္​ႏွာ​ရ​ၿပီ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:42

သင္​သည္ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ​မဂၤ​လာ ရွိ၏။ သင္၏​ဝမ္း၌​ရွိ​ေသာ သူ​ငယ္​သည္​လည္း ျမတ္​စြာ​ေသာ​မဂၤ​လာ ရွိ၏။-

တမန္ေတာ္ 18:10

ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ၏။ သင့္​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ အ​နိုင္​အ​ထက္​မ​ျပဳ​ရ။ ဤ​ၿမိဳ႕၌ ငါ၏​လူ​အ​မ်ား​ရွိ​ၾက​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

သူ​ႀကီး 5:24

ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား ေဟ​ဗာ၏​မ​ယား​ေယ​လ​သည္၊ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ တဲ၌​ေန​ေသာ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ျမတ္​စြာ​ေသာ မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

သူ​ႀကီး 6:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ကိုယ္​ထင္​ရွား၍၊ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ အ​ခ်င္း​သူ​ရဲ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ၏​ဟု​ဆို​လၽွင္၊

႐ုသဝတၳဳ 2:4

ထို​အ​ခါ​ေဗာ​ဇ​သည္ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​က​လာ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ရိတ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ဆို​လၽွင္၊ သူ​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။