ဝတ္​ျပဳ 8:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ေရွ႕​သို႔ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​ကို စည္​ေဝး​ေစ​ေလာ့​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ စု႐ုံး​ေစ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို႔​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​ကို ထို​ေန​ရာ​၌​စု​႐ုံး​ေစ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ဝတ္​ျပဳ 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:5

ထို​သို႔​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို၊ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​မွ ေဆာင္​ခဲ့​ျခင္း​ငွာ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​အ​နား၊ ရွိ​ေဟာ​ရ​ျမစ္​မွ​စ၍ ဟာ​မတ္​ၿမိဳ႕​လမ္း​ဝ​တိုင္​ေအာင္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္​အ​ဖို႔ ျပင္​ဆင္​ေသာ အ​ရပ္​ဌာ​န​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ စု​ေဝး​ေစ​ေသာ​အ​ခါ၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:13

ဒု​တိ​ယ​လ​တြင္ အ​ဇု​မ​ပြဲ​ကို​ခံ​လို​ေသာ​ငွာ၊ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​စည္း​ေဝး​ၾက၍၊ အ​လြန္​ႀကီး​ေသာ​ပ​ရိ​သတ္ ျဖစ္​ေလ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:2

ဒု​တိ​ယ​လ​တြင္၊ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို​ခံ​ျခင္း​ငွာ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ တိုင္​ပင္၍၊ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ စည္း​ေဝး​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စီ​ရင္​ၾက​ၿပီ။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:25

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ယု​ဒ​ပ​ရိတ္​သတ္​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​မွ​လာ​ေသာ ပ​ရိ​သတ္​မ်ား၊ ယု​ဒ​ျပည္၌​ေန​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​မွ​လာ​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:2

ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို၊ ဇိ​အုန္​မည္​ေသာ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​မွ ေဆာင္​ခဲ့​လို​ေသာ​ငွာ၊ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​အ​သက္​ႀကီး​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး အ​သီး​အ​သီး​ကို​အုပ္​ေသာ ေခါင္း​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:6

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး​မွ​စ၍ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ စည္း​ေဝး​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မ​ေရ​တြက္​နိုင္၊ အ​တိုင္း​မ​သိ မ်ား​စြာ​ေသာ သိုး​ႏြား​တို႔​ကို ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 8:1

သ​တၱ​မ​လ​ေရာက္​မွ၊ ၿမိဳ႕​ရြာ​အ​ရပ္​ရပ္၌​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လာ၍ ေရ​တံ​ခါး​လမ္း​တြင္ စည္း​ေဝး​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ေမာ​ေရွ​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ပါ​ဟု က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​ဧ​ဇ​ရ​ကို ေတာင္း​သည္​အ​တိုင္း၊

ဆာလံက်မ္း 22:25

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ မ​ဟာ​ပ​ရိ​သတ္​အ​လယ္​မွာ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ၊ သ​စၥာ​က​တိ​ထား​သည္​အ​တိုင္း သ​စၥာ​ဝတ္​ကို ေျဖ​ပါ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:11

စင္​ၾကယ္​ေစ​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္၊ စင္​ၾကယ္​ေစ​အပ္​ေသာ​လူ​ကို၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​နား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ႏွင့္​တ​ကြ ဆက္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 8:2

သင္​သည္ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​မ်ား၊ အ​ဝတ္​မ်ား၊ လိမ္း​ရန္​ဆီ၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ဖို႔​ႏြား​ထီး၊ သိုး​ထီး​ႏွစ္​ေကာင္၊ တ​ေဆး​မဲ့​မုန္႔​တစ္​ေတာင္း​ကို​ယူ၍၊

ဝတ္​ျပဳ 8:4

ေမာ​ေရွ​ျပဳ၍၊ ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ေရွ႕​မွာ စည္း​ေဝး​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:8

လွံ​တံ​ေတာ္​ကို​ကိုင္​ယူ၍ သင္၏​အစ္​ကို​အာ​႐ုန္​ပါ​လ်က္၊ ပ​ရိ​သတ္​မ်ား​ကို စု​ေဝး​ေစ​ေလာ့။ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေက်ာက္​ကို​မွာ​ထား​ေလာ့။ ေက်ာက္​သည္ မိ​မိ​ေရ​ကို​ေပး​လိ​မ့္​မည္။​ထို​သို႔​သင္​သည္​ေက်ာက္​ထဲ​က ေရ​ကို​ထြက္​ေစ၍၊ ပ​ရိ​သတ္​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​တိ​ရ​စၧာန္​မ်ား​တို႔​အား ေသာက္​ဖို႔​ေရ​ကို​ေပး​ရ​မည္​ဟု၊

ေတာ​လည္ရာ 21:16

အာ​ႏုန္​ေခ်ာင္း​မွ ေဗ​ရ​ေရ​တြင္း​သို႔ ခ​ရီး​သြား​ၾက၏။ ထို​ေရ​တြင္း​ကား အ​ျခား​မ​ဟုတ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ လူ​မ်ား​ကို​စု​ေဝး​ေစ​ေလာ့၊ ေရ​ကို​ငါ​ေပး​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ရာ၌ ရည္​ေဆာင္​ေသာ ေရ​တြင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 8:9

ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ ေခၚ​ခဲ့၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စည္း​ေဝး​ေစ​ၿပီး​မွ၊

တမန္ေတာ္ 2:1

ပင္​ေတ​ကု​ေတၱ​ပြဲ​ေန႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း စည္း​ေဝး၍​ေန​ၾက၏။-