ဝတ္ျပဳ 8:23 - Judson Bible in Zawgyi Version23 သိုးကိုသတ္ၿပီးမွ၊ ေမာေရွသည္အေသြးကိုယူ၍၊ အာ႐ုန္၏ လက္ယာနားပ်ဥ္း၌လည္းေကာင္း၊ လက္ယာလက္မ၌လည္းေကာင္း၊ လက္ယာေျခမ၌လည္းေကာင္း ထည့္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ေမာေရွသည္ သိုးထီးကိုသတ္ၿပီးလွ်င္ ေသြးအခ်ိဳ႕ကိုယူ၍ အာ႐ုန္၏ယာဘက္နားပ်ဥ္း၌လည္းေကာင္း၊ ယာဘက္လက္မႏွင့္ ယာဘက္ေျခမ၌လည္းေကာင္း သုတ္လိမ္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ေမာေရွသည္သိုးကိုသတ္ၿပီးလၽွင္ေသြး အနည္းငယ္ကိုယူ၍ အာ႐ုန္၏လက္ယာ နားပ်ဥ္းကိုလည္းေကာင္း၊ လက္ယာလက္မ ႏွင့္လက္ယာေျခမတို႔ကိုလည္းေကာင္း သုတ္ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤေရြ႕ကား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္၊ သိနာေတာ၌ ထာဝရဘုရားအား ပူေဇာ္သကာျပဳရမည္အေၾကာင္းမွာထားေတာ္မူေသာေန႔၌ သိနာေတာင္ေပၚမွာ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားေပးေတာ္မူေသာ မီးရွို႔ရာယဇ္တရား၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာတရား၊ အျပစ္ေျဖရာယဇ္တရား၊ ဒုစရိုက္ေျဖရာယဇ္တရား၊ အရာ၌ခန္႔ထားရာယဇ္တရား၊ မိတ္သဟာယယဇ္တရားျဖစ္သတည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ညီအစ္ကိုတို႔၊ အသက္ရွင္ျခင္းလကၡဏာ၊ သန္႔ရွင္းျခင္းလကၡဏာ၊ ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္ေတာ္မူဖြယ္ေသာ လကၡဏာႏွင့္ ျပည့္စုံေသာယဇ္ကို သင္တို႔သည္ ပူေဇာ္၍၊ မိမိကိုယ္ခႏၶာကို ဘုရားသခင္အား ဆက္ကပ္ျခင္းတည္းဟူေသာ သင္တို႔ျပဳအပ္ေသာဝတ္ကို ျပဳမည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏ က႐ုဏာေတာ္ကို ေထာက္ထား၍၊ သင္တို႔ကို ငါတိုက္တြန္းႏွိုးေဆာ္ေပ၏။-
ထိုသို႔ငါဆိုေသာ္၊ သင္တို႔သည္ ဇာတိပကတိအတိုင္း ဉာဏ္နည္းေသာၾကာင့္၊ ေလာကီေဝါဟာရအားျဖင့္ ဆိုသတည္း။ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ကိုယ္အဂၤါမ်ားကို အဓမၼအလိုငွာ ညစ္ညဴးျခင္းတရား၊ အဓမၼတရား၌ သြင္း၍ ကၽြန္ခံေစဖူးသည္နည္းတူ၊ ယခုမွာ ကိုယ္အဂၤါမ်ားကိုသန္႔ရွင္းျခင္းအလိုငွာ၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရား၌သြင္း၍ ကၽြန္ခံေစၾကေလာ့။-