ဝတ္ျပဳ 3:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 သင္တို႔အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္တို႔သည္၊ ေနေလရာရာ၌ ဆီဥကိုမစားရ၊ အေသြးကိုမစားရဟု ထာဝရပညတ္ေတာ္ျဖစ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သင္တို႔သည္ မည္သည့္အဆီ၊ မည္သည့္ေသြးကိုမွ် မစားရ။ ဤသည္ကား သင္တို႔ေနထိုင္ရာအရပ္ရပ္၌ သင္တို႔၏မ်ိဳးဆက္အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲလိုက္နာရမည့္ျပ႒ာန္းခ်က္ျဖစ္၏’ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္အဆီ ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေသြးကိုေသာ္လည္း ေကာင္းမစားရ။ အရပ္ရပ္တြင္ေနထိုင္ေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ဤပညတ္ကိုထာဝစဥ္လိုက္နာရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 3:17
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သြားၾကေလာ့၊ ၿမိန္စြာေသာအစာကို စားၾကေလာ့။ ခ်ိဳေသာအရည္ကို ေသာက္ၾကေလာ့။ ဆင္းရဲေသာသူတို႔အား ေဝမၽွၾကေလာ့။ ဤသည္ေန႔ရက္သည္ ငါတို႔ဘုရားရွင္အဖို႔ သန္႔ရွင္း၏။ ဝမ္းမနည္းၾကႏွင့္၊ ထာဝရဘုရား ေပးေတာ္မူေသာအခြင့္ႏွင့္ အားယူ၍ ဝမ္းေျမာက္ၾကေလာ့ဟု လူအေပါင္းတို႔အား ဆိုၾက၏။
အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္၊ ပရိတ္သတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္ထဲသို႔ ဝင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းရာအရပ္ဌာန၌ ယဇ္ပလႅင္အနားသို႔ ခ်ည္းကပ္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျပစ္ေရာက္၍မေသေစျခင္းငွာ ထိုသို႔ဝတ္ရမည္။ အာ႐ုန္မွစ၍ သူ၏အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္တို႔သည္ ေစာင့္ရေသာပညတ္ေတာ္ျဖစ္သတည္း။
ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ငါ့ထံမွထြက္၍ လမ္းလႊဲေသာအခါ၊ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနကို ေစာင့္ေနေသာ ေလဝိအမ်ိဳးျဖစ္ေသာ ဇာဒုတ္သား၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ ငါ့အမွုကိုေဆာင္ျခင္းငွာ ငါ့ထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္ရၾကမည္။ ငါ့အား ဆီဥႏွင့္အေသြးကိုပူေဇာ္ျခင္းငွာ အေရွ႕မွာ ရပ္ရၾကမည္ဟု အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔သည္ ငါ့ေဘာဇဥ္တည္းဟူေသာ ဆီဥႏွင့္အေသြးကို ပူေဇာ္ေသာအခါ၊ ငါ့ဗိမာန္ကိုညစ္ညဴးေစျခင္းငွာ၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာစိတ္ႏွင့္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာကိုယ္ရွိေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔ကို ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနထဲသို႔ သြင္း၍ေနရာခ်သျဖင့္၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ အမွုမ်ားကိုျပဳမိသည္ျဖစ္၍၊ ေရာင့္ရဲေသာစိတ္ရွိၾကေလာ့။ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာအမွုမ်ားအားျဖင့္ ငါ့ပဋိညာဥ္ကို ဖ်က္ၾကၿပီ။
မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာယဇ္ေကာင္ ဆီဥႏွင့္တကြ၊ ခ်ီေျမႇာက္ရာပခုံး၊ ခ်ီလႊဲရာရင္ပတ္ကို ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ခ်ီလႊဲ၍၊ ခ်ီလႊဲေသာပူေဇာ္သကာကို ျပဳျခင္းငွာေဆာင္ခဲ့ရၾက၍၊ ထာဝရပညတ္ေတာ္အတိုင္း၊ သင္ႏွင့္ သင္၏သားတို႔သည္ ကိုယ္အဖို႔ယူရၾကမည္။ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူၿပီဟု ဆိုေလ၏။
သင္ႏွင့္ သင္၏သားတို႔သည္ ေသေဘးႏွင့္ကင္းလြတ္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းေသာအရာ၊ မသန္႔ရွင္းေသာအရာ၊ စင္ၾကယ္ေသာအရာ၊ မစင္ၾကယ္ေသာအရာတို႔ကို ပိုင္းျခားတတ္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားျဖင့္ မွာထားသမၽွေသာပညတ္တို႔ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌ သြန္သင္တတ္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္သို႔ ဝင္ေသာအခါ၊ စပ်စ္ရည္အစရွိေသာ ယစ္မ်ိဳးကိုမေသာက္ႏွင့္။ သင္တို႔အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္ ေစာင့္ရေသာပညတ္ျဖစ္သတည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
လည္ပင္းကိုညႇစ္၍ သတ္ေသာအရာကိုလည္းေကာင္း၊ မတရားေသာ ေမထုန္ကိုလည္းေကာင္း ၾကဥ္ေရွာင္ရမည္ဟူေသာ ပညတ္မွတပါး အျခားေသာဝန္ သင္တို႔၏အေပၚ၌ တင္ျခင္းငွာ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ ငါတို႔သည္ အလိုမရွိ။ ထိုအရာမ်ားကို ၾကဥ္ေရွာင္အပ္၏။ က်န္းမာၾကပါေစေသာဟု ေရး၍ ေပးလိုက္သတည္း။
ထိုအသင္းေတာ္သည္ သန္႔ရွင္းလ်က္ အျပစ္ကင္းလ်က္ရွိသည္ ျဖစ္၍၊ အညစ္အေၾကးတင္ျခင္း၊ အေရတြန္႔ျခင္းမွ စသည္တို႔ႏွင့္ လြတ္လပ္သျဖင့္၊ အသေရတင့္တယ္လ်က္ ရွိေသာ အသင္းေတာ္ကို ခရစ္ေတာ္သည္ မိမိအား ဆက္သအံ့ေသာငွာ၊ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ေရ၌ ေဆးေၾကာ ျခင္းအားျဖင့္ စင္ၾကယ္သန္႔ရွင္း ေစမည္အေၾကာင္း၊ ထိုအသင္းေတာ္အဖို႔ အလိုငွာ ကိုယ္ကိုကိုယ္စြန္႔ေတာ္မူ၏။-
ဘုရားသခင္ဖန္ဆင္းေတာ္မူသမၽွသည္ သုံးစရာေကာင္း၏။ ေက်းဇူးေတာ္ကို သိေသာစိတ္ႏွင့္ခံယူလၽွင္၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မပယ္မေရွာင္ရ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဆုေတာင္းျခင္းအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ အရာရာတို႔သည္ စင္ၾကယ္လ်က္ရွိၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ