ဝတ္​ျပဳ 25:44 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁴ သင္​သည္​ေစ​ခိုင္း​ေသာ​ကၽြန္၊ ကၽြန္​မ​တို႔​ကို၊ သင့္​ပတ္​လည္​ဝန္း​က်င္​တို႔၌ ေန​ေသာ​သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​တြင္ ဝယ္​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁴ သင္​ပိုင္​ေသာ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထဲမွ​ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထို​သူ​တို႔​ထဲမွ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​တို႔​ကို သင္​တို႔ ဝယ္ယူ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁴ ေစ​ခိုင္း​ရန္​ကၽြန္​လို​လၽွင္​သင္​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း က်င္​နိုင္​ငံ​မ်ား​မွ​ကၽြန္​မ်ား​ကို​ဝယ္​ယူ​ေလာ့။-

ဝတ္​ျပဳ 25:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:44

သို႔​ရာ​တြင္ ေငြ​ႏွင့္​ဝယ္​ေသာ​ကၽြန္​သည္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ၿပီး​လၽွင္ စား​ရ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:21

သို႔​ရာ​တြင္ ကၽြန္​သည္ တစ္​ရက္​ႏွစ္​ရက္​နာ၍ မ​ေသ​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ သ​ခင္​သည္ ထို​ကၽြန္​ကို​ပိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဒဏ္​ႏွင့္​လြတ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:43

သူ႔​ကို ၾကမ္း​တမ္း​စြာ​မ​စီ​ရင္​ရ။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:45

ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ေန​ေသာ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ျပည္၌ သူ​တို႔​ရ​ေသာ​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဝယ္၍​ပိုင္​ရ​မည္။