ဝတ္​ျပဳ 23:40 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁰ ပ​ထ​မ​ေန႔၌ ေကာင္း​မြန္​ေသာ​သစ္​သီး၊ စြန္​ပ​လြံ​ခက္၊ မိုး​မ​ခ​ပင္ အ​စ​ရွိ​ေသာ အ​ရြက္​မ်ား​ေသာ​အ​ပင္၏ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​တို႔​ကို​ယူ၍၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁰ သင္​တို႔​သည္ ပထမ​ေန႔​၌ ေကာင္း​ေသာ​အပင္​၏​အသီး​၊ စြန္ပလြံခက္​မ်ား​၊ အ႐ြက္ေဝဆာ​ေသာ​အပင္​၏​အကိုင္း​၊ ေခ်ာင္း​ေဘး​ရွိ​မိုးမခပင္​မ်ား​ကို ယူ​၍ ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​ေန႔​၌​အ​ေကာင္း​ဆုံး​သစ္​သီး​မ်ား၊ စြန္ ပ​လြံ​ခက္​မ်ား၊ အ​ရြက္​ေဝ​ဆာ​ေသာ​အ​ကိုင္း အ​ခက္​မ်ား​ကို​ယူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ေသာ​ပြဲ​ေတာ္ ကို​စ​တင္​က်င္း​ပ​ေလာ့။-

ဝတ္​ျပဳ 23:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 137:2

ငါ​တို႔​ေစာင္း​မ်ား​ကို​လည္း ထို​အ​ရပ္​တြင္ မိုး​မ​ခ​ပင္​တို႔၌ ဆြဲ​ထား​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 92:12

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္​ပ​လြံ​ပင္​ကဲ့​သို႔​ပြင့္​လန္း၍ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ အာ​ရဇ္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ႀကီး​ပြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကယ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ျပန္​လာ၍၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း သ​ရ​ဖူ​ကို​ေဆာင္း​လ်က္၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း အ​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက၍၊ ဝမ္းနည္း​ျခင္း​ႏွင့္ ညည္း​တြား​ျခင္း​သည္ ေျပး​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:4

သူ​တို႔​သည္​လည္း ေရ​ေျမာင္း​အ​နား​မွာ မိုး​မ​ခ​ပင္​ကဲ့​သို႔၊ ျမက္​ပင္​ထဲ​တြင္ ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:10

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ခ်စ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ဝတ္​ျပဳ 23:39

ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သင္​တို႔​သည္ ေျမ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို သိမ္း​ယူ​ေသာ​ေနာက္၊ သ​တၱ​မ​လ ဆယ္​ငါး​ရက္​ေန႔​မွ​စ၍ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပြဲ​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ ပ​ထ​မ​ေန႔​ႏွင့္ အ​႒​မ​ေန႔၌ ဥ​ပုသ္​ေစာင့္​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 23:41

ထို​ပြဲ​ေတာ္​ကို တစ္​ႏွစ္​တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ခံ​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔ အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေစာင့္​ရ​ေသာ​ပ​ညတ္​ေတာ္​ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​ပြဲ​ေတာ္​ကို သ​တၱ​မ​လ၌​ခံ​ရ​ၾက​မည္။

ရွင္မႆဲ 21:8

အ​တိုင္း​မ​သိ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​ဝတ္​ကို လမ္း၌​ခင္း​ၾက၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ သစ္​ကိုင္း​သစ္​ခက္​မ်ား​ကို ခုတ္၍ လမ္း၌​ခင္း​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:13

စြန္​ပ​လြံ​ခက္​မ်ား​ကို ကိုင္​လ်က္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ ထြက္​သြား​ၾက၍၊ ေဟာ​ရွ​ဏၰ ျဖစ္​ေစ​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:22

ထို​နည္း​တူ၊ ယ​ခု​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေတြ႕​ျမင္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ စိတ္​ႏွ​လုံး​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ လု​ယူ​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ မ​တတ္​နိုင္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 5:11

ထို​မၽွ​မ​က၊ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ရာ ေက်း​ဇူး​ကို ယ​ခု​ခံ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​သ​ခင္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၌ ဝါ​ႂကြား​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း ရွိ​ၾက၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:12

ကိုယ္​တိုင္​မွ​စ၍၊ သား​သ​မီး၊ ကၽြန္​ေယာက္်ား မိန္း​မ​တို႔​ႏွင့္ ကိုယ္​အ​ဖို႔​မ​ရွိ၊ အ​ေမြ​မ​ခံ​ရ​ဘဲ၊ သင္​တို႔၌​တည္း​ခို​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:7

ထို​အ​ရပ္၌ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ စား​ရ​ၾက​မည္။ ျပဳ​ေလ​ရာ​ရာ၌ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ကိုယ္​တိုင္​မွ​စ၍ အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​သည္ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။

ဖိ​လိပၸိ 3:3

ငါ​တို႔​သည္ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ကိုး​ကြယ္၍၊ ဇာ​တိ၌​ကိုး​စား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၌​သာ ဝါ​ႂကြား​ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ မွန္​ေသာ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို ခံ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက၏။-

ဖိ​လိပၸိ 4:4

သ​ခင္​ဘု​ရား၌ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ တစ္​ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 1:8

ထို​သ​ခင္​ကို သင္​တို႔​သည္ မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္​လည္း ခ်စ္​ၾက၏။ ယ​ခု​မွာ​လည္း မ​ျမင္​ဘဲ​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​ေသာ​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ၊ ေျပာ၍​မ​မီ​နိုင္​ေသာ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​စိတ္​ႏွင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊-

ဗ်ာဒိတ္ 7:9

ထို​ေနာက္​မွ ငါ​ၾကည့္​လၽွင္၊ အ​သီး​အ​သီး ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ေသာ လူ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔ အ​ထဲ​မွ​ထြက္၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေရ​တြက္​နိုင္​ေသာ လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္​လုံ​ကို ဝတ္​ဆင္​လ်က္၊ စြန္​ပ​လြံ​ခက္​ကို​ကိုင္​လ်က္၊ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေရွ႕၊ သိုး​သ​ငယ္ ေရွ႕​မွာ​ရပ္​ေန​ၾက၏။-