ဝတ္​ျပဳ 19:24 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ စ​တု​တၳ​ႏွစ္​တြင္ သီး​ေသာ​အ​သီး​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​သန္႔​ရွင္း၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ဖို႔​ရာ ျဖစ္​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ေလး​ႏွစ္​ေျမာက္​၌ သီး​ေသာ​အသီး​ရွိသမွ်​သည္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ စ​တုတၳ​ႏွစ္​တြင္​သီး​ေသာ​အ​သီး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေက်း​ဇူး​တင္​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 3:9

သင္​သည္ ကိုယ္​ဥ​စၥာ​ႏွင့္ အ​ဦး​သီး​ေသာ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ေလာ့။

ဝတ္​ျပဳ 19:23

သင္​တို႔​သည္ ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​သို႔​ေရာက္၍၊ စား​အပ္​ေသာ​အ​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို စိုက္​ၿပီး​မွ၊ သုံး​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​သီး​ေသာ​အ​သီး​ကို၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ေသာ​အ​သီး​ဟူ၍ မွတ္​ရ​မည္။ ထို​အ​သီး​ကို မ​စား​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 19:25

ပ​ဥၥ​မ​ႏွစ္​တြင္ သီး​ေသာ​အ​သီး​ကို​စား​ရ​မည္။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ အ​ပင္​တို႔​သည္ သာ၍​သီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:4

အ​ဦး​သိမ္း​ေသာ စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ ဆီ၊ သိုး​ေမြး​ကို​လည္း​ေကာင္း လွူ​ရ​မည္။