ဝတ္ျပဳ 19:13 - Judson Bible in Zawgyi Version13 ကိုယ္ႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူ၏ဥစၥာကို မတရားသျဖင့္မသိမ္းရ။ အနိုင္အထက္ျပဳ၍ မယူရ။ သူငွားခံထိုက္ေသာအခကို တစ္ညလုံးနံနက္တိုင္ေအာင္ မထားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 မိမိအိမ္နီးခ်င္းကို အႏိုင္အထက္မျပဳရ။ သူ႔ဥစၥာကို မလုယူရ။ သူရင္းငွား၏လုပ္အားခကို တစ္ညလုံးနံနက္တိုင္ေအာင္ မဆိုင္းထားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ``မိမိထက္အားနည္းသူကိုအနိုင္မက်င့္ရ။ သူ႔ဥစၥာကိုလည္းမလုယူရ။ သူငွားအတြက္ ေပးစရာအခေၾကးေငြကိုေန႔ခ်င္းေပးရ မည္။ ေနာက္တစ္ေန႔တိုင္ေအာင္မဆိုင္းထား ရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ တရားသျဖင့္ စီရင္၍ ေျဖာင့္မတ္စြာ ဆုံးျဖတ္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာ သူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ ဧည့္သည္ျဖစ္ေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူ၊ မုဆိုးမတို႔ကို မတရားသျဖင့္မျပဳ၊ မညႇဥ္းဆဲၾကႏွင့္။ အျပစ္မရွိေသာသူတို႔ကို ဤအရပ္၌ မကြပ္မ်က္ၾကႏွင့္။
သင္တို႔ကို စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းငွာ ငါခ်ဥ္းမည္။ ျပဳစားတတ္ေသာသူ၊ သူ႔မယားကို ျပစ္မွားေသာသူ၊ မမွန္ေသာ က်ိန္ဆိုျခင္းကို ျပဳေသာသူ၊ သူငွားကို အခမေပး ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူငယ္ႏွင့္ မုဆိုးမကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ ဧည့္သည္ကို မတရားသျဖင့္ စီရင္ေသာသူ၊ ငါ့ကိုမေၾကာက္ရြံ့ေသာသူတို႔တစ္ဖက္၌ ငါသည္ လ်င္ျမန္ေသာသက္ေသျဖစ္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေၿခ အရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။