ဝတ္​ျပဳ 11:33 - Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ေျမ​ခြက္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ေပၚ​သို႔ အ​ေသ​ေကာင္​က်​လၽွင္ ထို​ေျမ​ခြက္ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ခြဲ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို​အေသေကာင္​သည္ ေျမ​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ​အိုးခြက္​တစ္စုံတစ္ခု​ထဲသို႔​က်​လွ်င္ ထို​အိုးခြက္​ထဲ​ရွိသမွ်​သည္ မစင္ၾကယ္​။ ထို​အိုးခြက္​ကို ခြဲပစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ေျမ​အိုး​ထဲ​သို႔​က်​လၽွင္ အိုး​ထဲ​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​လည္း ညစ္​ညမ္း​ကုန္ သ​ျဖင့္​အိုး​ကို​ခြဲ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 11:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 48:38

အ​သုံး​မ​ရ​ေသာ အိုး​ကို​ခြဲ​တတ္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို ငါ​ခြဲ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေမာ​ဘ​ျပည္​အိမ္​မိုး​မ်ား အ​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ လမ္း​မ်ား၌​လည္း​ေကာင္း၊ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ျခင္း ႏွံ့​ျပား​ရ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 11:34

ထို​ေျမ​ခြက္​ေရ​သည္၊ စား​စ​ရာ အ​မဲ​သား​ေပၚ​သို႔​က်​လၽွင္၊ အ​မဲ​သား​မ​စင္​ၾကယ္။ ထို​ေျမ​ခြက္၌​ေသာက္​စ​ရာ​ေရ​လည္း မ​စင္​ၾကယ္။

ဝတ္​ျပဳ 11:35

အ​ၾကင္​အ​ရာ​အ​ေပၚ၌ ထို​အ​ေသ​ေကာင္​က်၏။ ထို​အ​ရာ​သည္ မီး​ဖို​ျဖစ္​ေစ၊ ခုံ​ေလာက္​ျဖစ္​ေစ၊ မ​စင္​ၾကယ္​ရာ​သို႔​ေရာက္၍ သင္​တို႔၌​မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ၿဖိဳ​ဖ်က္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 13:52

ထို​အ​ဝတ္​ကို မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ စား​တတ္​ေသာ​ႏူ​နာ​စြဲ​ေသာ ရက္​ကန္း​ပင္၊ ရက္​ကန္း​သား၊ ပိတ္​အ​ဝတ္၊ သိုး​ေမြး​အ​ဝတ္၊ သား​ေရ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​ကို မီး​ရွို႔​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:45

ထို​အိမ္​သည္ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေက်ာက္၊ သစ္​သား၊ အဂၤ​ေတ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္၍၊ ၿမိဳ႕​ျပင္ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ယူ​သြား​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 15:12

ရိ​နာ​စြဲ​ေသာ​သူ​ထိ​ေသာ ေျမ​တန္​ဆာ​ကို ခြဲ​ရ​မည္။ သစ္​သား​တန္​ဆာ​ကို ေရ​ႏွင့္​ေဆး​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:21

ထို​မုန္႔​ညက္​ကို​ဆီ​ထည့္၍၊ သံ​ျပား​ပူ​ႏွင့္​မုန္႔​လုပ္​ၿပီး​မွ၊ ေဆာင္​ခဲ့၍​ခ်ိဳး​ဖဲ့​သ​ျဖင့္ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​က်ိဳး​အ​ပဲ့​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမႊး​ႀကိဳင္​စ​ရာ​ဖို႔ ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:28

ထို​အ​သား​ျပဳတ္​ေသာ ေျမ​အိုး​ကို​ခြဲ​ရ​မည္။ ေၾကး​ဝါ​အိုး​ျဖစ္​လၽွင္ ပြတ္၍​ေရ​ႏွင့္​ေဆး​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 19:15

မ​ဖုံး​ဘဲ​ဖြင့္​ထား​ေသာ အိုး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္​လည္း မ​စင္​ၾကယ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဖိ​လိပၸိ 3:21

ထို​သ​ခင္​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ပင္ မိ​မိ​ေအာက္၌ ႏွိမ့္​ခ်​နိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ျပဳ​ျပင္​အား​ထုတ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ယုတ္​ညံ့​ေသာ ငါ​တို႔၏ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ကို​ပင္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ေတာ္၏​နည္း​တူ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​သစ္ ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။