ဝတ္​ျပဳ 10:15 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ မီး​ျဖင့္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ေကာင္ ဆီ​ဥ​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ရာ​ပ​ခုံး၊ ခ်ီ​လႊဲ​ရာ​ရင္​ပတ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​ခ်ီ​လႊဲ၍၊ ခ်ီ​လႊဲ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ျပဳ​ျခင္း​ငွာ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​ၾက၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ သင္​ႏွင့္ သင္၏​သား​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​ဖို႔​ယူ​ရ​ၾက​မည္။ ထို​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဆို​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္​ခ်ီလႊဲ​ရန္ အလႉပစၥည္း​ျဖစ္​ေသာ​ေပါင္​၊ ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေသာ​ရင္ပုံ​တို႔​ကို မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​မည့္​အဆီ​မ်ား​ႏွင့္အတူ ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဤ​အမႈ​သည္ သင္​ႏွင့္ သင့္​သားသမီး​တို႔ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​အ​ျဖစ္​ယဇ္​ေကာင္​အ​ဆီ​ကို​ပူ​ေဇာ္ ေသာ​အ​ခါ ရင္​ဒူး​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​ကို​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း ဤ​ယဇ္​ေကာင္​ပိုင္း​မ်ား​သည္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​အ​တြက္​ေဝ​စု ျဖစ္​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။

ဝတ္​ျပဳ 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:15

သင္​ျမင္​ေသာ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို၊ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား၊ ငါ​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေပး​မည္။

ကမၻာ​ဦး 17:13

ကိုယ္​အိမ္၌​ဖြား​ေသာ​သူ၊ ကိုယ္​ေငြ​ႏွင့္​ဝယ္​ေသာ​သူ​သည္၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ရ​မည္။ ငါ့​ပ​ဋိ​ညာဥ္​လည္း သင္​တို႔၏​အ​သား၌ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ကမၻာ​ဦး 17:17

ထို​အ​ခါ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္၊ အ​သက္​တစ္​ရာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ သား​ကို​ရ​လိမ့္​မည္​ေလာ။ အ​သက္​ကိုး​ဆယ္​ရွိ​ေသာ စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ဖြား​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟု ရယ္​လ်က္၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွာ​ေအာက္​ေမ့​ၿပီး​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 17:8

သင္​သည္ ယ​ခု​ဧည့္​သည္​ျဖစ္၍​ေန​ေသာ​ျပည္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ခါ​နာန္​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို၊ သင္​အား​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ေနာက္၌​သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​ပိုင္​ေပး​မည္။ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​လည္း ငါ​ျဖစ္​မည္​ဟု မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:27

ထို​သို႔ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သား​တို႔၏​အ​ရာ၌ ခန္႔​ထား​ေသာ​သိုး​ထဲ​က၊ ခ်ီ​လႊဲ​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ျပဳ၍၊ ခ်ီ​လႊဲ​ေသာ​ရင္​ပတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ျပဳ၍၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ေသာ​ပ​ခုံး​ကို​လည္း​ေကာင္း သန္႔​ရွင္း​ေစ​ၿပီး​မွ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:28

ထို​ရင္​ပတ္၊ ပ​ခုံး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လွူ​ေသာ အာ​႐ုန္၏​အ​ဖို႔၊ သူ႔​သား​တို႔​၏​အ​ဖို႔​ျဖစ္​ရ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျပဳ​ေသာ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ထဲ​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခ်ီ​ေျမႇာက္၍၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ျဖစ္​၏။

ဝတ္​ျပဳ 2:3

က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မူ​ကား၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​တို႔​အ​ဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား မီး​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ထဲ​က အ​လြန္​သန္႔​ရွင္း​ေသာ အ​ရာ​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 3:17

သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​သည္၊ ေန​ေလ​ရာ​ရာ၌ ဆီ​ဥ​ကို​မ​စား​ရ၊ အ​ေသြး​ကို​မ​စား​ရ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 7:34

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျပဳ​ေသာ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​မ်ား​ထဲ​က ခ်ီ​လႊဲ​ေသာ​ရင္​ပတ္၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ေသာ​ပ​ခုံး​ကို ငါ​ႏုတ္​ယူ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ငါ​ေပး​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 5:9

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ပူ​ေဇာ္၍ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၏​ဥ​စၥာ ျဖစ္​ရ​မည္။