ဝတ္ျပဳ 10:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 အာ႐ုန္၏သားနာဒပ္ႏွင့္ အဘိဟုတို႔သည္၊ ကိုယ္စီဆိုင္ေသာလင္ပန္းတို႔ကိုယူလ်က္၊ မီးကိုထည့္၍ ေလာဗန္ကိုတင္ၿပီးလၽွင္၊ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူေသာ မီးမဟုတ္၊ ထူးျခားေသာမီးကို ေရွ႕ေတာ္၌ပူေဇာ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အာ႐ုန္၏သားနာဒပ္ႏွင့္အဘိဟုတို႔သည္ မိမိတို႔၏မီးက်ီးခံဗန္းကို ကိုယ္စီယူ၍ မီးထည့္ကာ ထိုမီးေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္းကိုတင္ၿပီးလွ်င္ သူတို႔အား မိန႔္မွာထားေတာ္မူေသာမီးမဟုတ္သည့္ အျခားေသာမီးကို ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ပူေဇာ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 အာ႐ုန္၏သားမ်ားျဖစ္ၾကေသာနာဒပ္ႏွင့္ အဘိဟုတို႔သည္ မိမိတို႔တစ္ဦးစီႏွင့္ဆိုင္ရာ မီးက်ီးခံလင္ပန္းကိုယူ၍မီးေသြးမီးထည့္ ၿပီးလၽွင္ နံ့သာကိုျဖဴးလ်က္ထာဝရဘုရား အားပူေဇာ္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ယင္းသို႔ပူေဇာ္ ရန္ထာဝရဘုရားကသူတို႔အားအမိန႔္ မေပးေသာေၾကာင့္ ထိုမီးသည္သန႔္ရွင္းေသာ မီးမဟုတ္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 10:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူတို႔သားသမီးတို႔ကို ေမာလုပ္ဘုရားအားပူေဇာ္ျခင္းငွာ၊ ဟိႏၷဳံသား၏ခ်ိဳင့္၌ရွိေသာ ဗာလဘုရား၏ကုန္းတို႔ကို တည္လုပ္ၾကၿပီ။ ယုဒအမ်ိဳးအေပၚသို႔ အျပစ္ေရာက္ေစျခင္းငွာ၊ ထိုမၽွေလာက္ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ အမွုကို ငါမမွာထား၊ ငါအလၽွင္းအလိုမရွိဘဲ ျပဳၾကၿပီဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ