ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:10 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​အ​ရွိန္​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​အ​ေရ​သည္ မီး​ဖို​ကဲ့​သို႔ မည္း​ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘးဒဏ္​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အေရျပား​သည္ မီးဖို​မွ​မီး​ကဲ့သို႔ ပူေလာင္​ေန​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​မွု​ေၾကာင့္​အ​ဖ်ား​တက္​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​သား​အ​ေရ​သည္ မုန႔္​ဖို​တ​မၽွ​ပူ​ေလာင္​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 30:30

အ​ဆင္း​မည္း​လ်က္ အ​ရိုး​ပူ​ေလာင္​လ်က္​ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 119:83

မီး​ခိုး၌​ရွိ​ေသာ သား​ေရ​ဘူး​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ျဖစ္​ပါ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့​ပါ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:4

ငါ့​အ​ေရ​ႏွင့္ အ​သား​ကို ေဆြး​ရိ​ေစ၍ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​ကို​လည္း ခ်ိဳး​ေတာ္​မူ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:8

ယ​ခု​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​အ​ဆင္း​သည္ ေမွာင္​မိုက္​ထက္​မည္း​သည္​ျဖစ္၍ လမ္း၌​မ​ထင္​ရွား။ သူ​တို႔​အ​ေရ​သည္ အ​ရိုး၌​ကပ္၍ ထင္း​ကဲ့​သို႔ ေသြ႕​ေျခာက္​ေလ၏။