ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ နို႔​စို႔​က​ေလး​သည္ နို႔​ငတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ လၽွာ​သည္ အာ​ေခါင္၌ ကပ္​လ်က္​ရွိ၏။ သူ​ငယ္​တို႔​သည္ မုန္႔​ကို​ေတာင္း၍ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေပး။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ႏို႔စို႔ကေလးငယ္​သည္ ႏို႔ဆာ​ေသာေၾကာင့္ သူ​၏​လွ်ာ​သည္ အာေခါင္​၌ ကပ္​ေန​၏​။ ကေလးသူငယ္​တို႔​သည္ မုန႔္​ကို​ေတာင္း​ေသာ္လည္း ေပး​မည့္​သူ​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​နို႔​စို႔​က​ေလး​မ်ား​အား အ​စာ​ငတ္​ေရ​ငတ္​ထား​၍​ေသ​ေစ​ၾက​၏။ က​ေလး​သူ​ငယ္​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ ေတာင္း​ခံ​လ်က္​ေန​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေပး​ၾက။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:27

ရာ​ဗ​ရွာ​ခ​က၊ ငါ့​သ​ခင္​သည္ သင္၏​သ​ခင္​ႏွင့္ သင့္​အား​သာ ဤ​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​မွာ​ထိုင္​လ်က္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ မိ​မိ​တို႔​မ​စင္​ကို​စား၍၊ မိ​မိ​တို႔​ေရ​ေဟာင္း​ကို ေသာက္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:3

ထို​ႏွစ္ စ​တု​တၳ​လ​ကိုး​ရက္​ေန႔​တြင္၊ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ အ​လြန္​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​ေခါင္း​ပါး​သ​ျဖင့္၊ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ စား​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ၊

ဆာလံက်မ္း 137:6

သင့္​ကို ငါ​မ​ေအာက္​ေမ့၊ အ​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ထက္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​ျမတ္​မ​ထား​လၽွင္၊ ငါ့​လၽွာ​သည္ အာ​ေခါင္၌​ကပ္​ပါ​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 22:15

အ​ကၽြန္ုပ္​ခြန္​အား​သည္ အိုး​ျခမ္း​ကဲ့​သို႔ ခန္း​ေျခာက္၍၊ လၽွာ​လည္း ပါး​ရိုး၌ ကပ္​လ်က္​ရွိ​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ေသ​ေျမ​တိုင္​ေအာင္ ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:13

ထို​ေၾကာင့္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​မ​ရွိ၊ ဖမ္း​ဆီး​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။ မွူး​မတ္​တို႔​သည္ မြတ္​သိပ္၍ ေသ​ၾက၏။ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​သည္ ေရ​ငတ္၍ ပူ​ေဆြး​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 14:3

မွူး​မတ္​တို႔​သည္ မိ​မိ​သူ​ငယ္​တို႔​ကို ေရ​ခပ္​ေစ​လႊတ္၍၊ သူ​ငယ္​တို႔​သည္ ေရ​က်င္း​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေရ​ကို​မ​ေတြ႕။ အိုး​သက္​သက္​ကို​သာ​ေဆာင္​ခဲ့​လ်က္ ျပန္​လာ​ၾက၏။ ဦး​ေခါင္း​ကို ျခဳံ​လ်က္ ရွက္​ေၾကာက္​မွိုင္​ေတြ​ၾက၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:11

သူ၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ညည္း​တြား​လ်က္၊ မုန္႔​ကို​ရွာ​လ်က္ ေန​ၾက၏။ ေသ​ေဘး​ႏွင့္ လြတ္​ျခင္း​ငွာ မိ​မိ​စည္း​စိမ္​ကို စား​စ​ရာ​ဖို႔ စြန္႔​ရ၏။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ရွုတ္​ခ်​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္ ၾကည့္​ရွု​ဆင္​ျခင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:11

သို႔​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔၏​အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ေၾကာင္း​ကို သိ​မွတ္​ၾက​ဟု သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:48

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ရန္​သူ၏​အ​မွု​ကို သင္​သည္ မြတ္​သိပ္​ျခင္း၊ ေရ​ငတ္​ျခင္း၊ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ရွိ​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ၊ အ​ရာ​ရာ၌ ဆင္း​ရဲ​စြာ ေဆာင္​ရြက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ မ​ပ်က္​စီး​မီ​တိုင္​ေအာင္ သင့္​လည္​ပင္း၌ သံ​ထမ္း​ပိုး​ကို တင္​ထား​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:24

သူ​တို႔​သည္ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​အ​ရွိန္​ကို​ခံ​ရ၍၊ ပူ​ေလာင္​ျခင္း​ေဘး၊ ျပင္း​စြာ​ေသာ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ေဘး​အား​ျဖင့္ ဆုံး​ရွုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သား​ရဲ​တို႔၏​သြား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ၌​က်င္​လည္​ေသာ ေႁမြ​အ​ဆိပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔၌ ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။