ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:20 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပး​ေတာ္​မူ၍ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို သူ​တို႔​သည္ ေျမ​တြင္း၌ ဖမ္း​မိ​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္၏ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခို​လွုံ၍၊ ငါ​တို႔​သည္ သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​တြင္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ထက္​က​ဆို​တတ္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ​တို႔​က “​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ ထို​သူ​၏​အရိပ္​ေအာက္​၌ ငါ​တို႔​ခိုလႈံ​အသက္ရွင္​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ခဲ့​ေသာ္လည္း ငါ​တို႔​၏​အသက္သခင္​ျဖစ္​ေသာ​၊ ထာဝရဘုရား​ဘိသိက္ေပး​ေသာ ထို​သူ​သည္ သူ​တို႔​တူး​ေသာ​တြင္း​ထဲသို႔ က်​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​သည့္​ဘု​ရင္ ငါ​တို႔​၏​အ​သက္​သ​ခင္​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေဘး​မွ ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္​ငါ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သည့္ အ​ရွင္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:7

ထို​ေနာက္၊ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေျမ​မွုန္႔​ျဖင့္ လူ​ကို​ဖန္​ဆင္း​၍၊ သူ၏​ႏွာ​ေခါင္း​ထဲ​သို႔ ဇီ​ဝ​အ​သက္​ကို​မွုတ္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ လူ​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေသာ သ​တၱ​ဝါ​ျဖစ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 44:30

သို႔​ျဖစ္၍ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္၊ ကၽြန္​ေတာ္​အ​ဘ​ထံ​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​ငယ္​မ​ပါ​လၽွင္ အ​ဘ၏​အ​သက္​သည္ သူ​ငယ္၏​အ​သက္၌ မွီ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:14

ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​သူ​ကို သတ္​ျခင္း​ငွာ သင့္​လက္​ကို အ​ဘယ္​သို႔​ဆန္႔​ဝံ့​သ​နည္း​ဟု ဆို​လ်က္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:21

အို ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​တို႔၊ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ႏွင္း​မ​က်​ေစ​ႏွင့္။ မိုး​မ​ရြာ​ေစ​ႏွင့္။ ပူ​ေဇာ္​စ​ရာ​အ​သီး​ကို​သီး​ေသာ လယ္​ကြက္​မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​အ​ရပ္၌ သူ​ရဲ​ေဆာင္​ေသာ ဒိုင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ေရွာ​လု​ေဆာင္​ေသာ​ဒိုင္း​လႊား၊ ဆီ​ႏွင့္​လိမ္း​ၿပီး​ေသာ လက္​နက္​ေတာ္​ကို ရွုတ္​ခ်​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:3

လူ​မ်ား​တို႔​က​လည္း၊ ကိုယ္​တိုင္​ႂကြ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ေျပး​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္ အ​မွု​မ​ထား​ၾက​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ တစ္​ဝက္​ေသ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္ အ​မွု​မ​ထား​ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​မူ​ကား၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ တစ္​ေသာင္း​ထက္ ျမတ္​ေတာ္​မူ၏။ သို႔​ျဖစ္၍ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ​က​မ​စ​ေတာ္​မူ​လၽွင္ သာ၍​ေကာင္း​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:21

ေဇ​႐ု​ယာ​သား အ​ဘိ​ရွဲ​က​လည္း၊ ရွိ​မိ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု​ဆို​ေသာ္၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 35:25

ေယ​ရ​မိ​သည္​လည္း ျမည္​တမ္း​ေသာ​စ​ကား​ကို စီ​ရင္၍ သီ​ခ်င္း​သည္ ေယာက္်ား​မိန္း​မ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္၊ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ေယာ​ရွိ​မင္း​ကို ေအာက္​ေမ့​လ်က္၊ ထို​ျမည္​တမ္း​ေသာ​စ​ကား​ကို သုံး​ေဆာင္​သ​ျဖင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ထုံး​စံ ျဖစ္​ေလ၏။ ထို​စ​ကား​သည္ ျမည္​တမ္း​စာ၌ ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:2

ထို​မင္း​တို႔​သည္ ေလ​လုံ၍ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​ေျမ၌ စီး​ေသာ ေခ်ာင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေန​ပူ​ေသာ​အ​ရပ္၌ ေက်ာက္​လုံး​ႀကီး အ​ရိပ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 39:5

ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ လိုက္​လ်က္၊ ေယ​ရိ​ေခါ​လြင္​ျပင္၌ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ကို​မီ၍ ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​မွ၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​ရွိ​ရာ ဟာ​မတ္​ျပည္​ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​ၾက၏။ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​အ​မွု​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္၍၊

ေယ​ရ​မိ 52:8

ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​ကို လိုက္၍၊ ေယ​ရိ​ေခါ​လြင္​ျပင္၌​မီ​သ​ျဖင့္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လြင့္​ေျပး​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 52:9

ရန္​သူ​တို႔​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို ဖမ္း​ဆီး၍၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ ဟာ​မတ္​ျပည္ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေဆာင္​သြား​ၾက၏။ ဗာ​ဗု​လုန္ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ေဇ​ဒ​ကိ၏​အ​မွု​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္၍၊

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:9

ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ရြက္​တို႔​သည္ ေျမ၌​ျမႇုပ္​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။ ကန္႔​လန္႔​က်င္​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မင္း​သား​တို႔​သည္ သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​တြင္ ေန​ရ​ၾက၏။ တ​ရား​ေတာ္​မ​ရွိ။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို မ​ခံ​မ​ရ​ၾက။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:13

ထို​မင္း​ကို​လည္း ငါ၏​ပိုက္​ကြန္​ႏွင့္​အုပ္​၍၊ ငါ​၏​ေက်ာ့​ကြင္း​၌ ေက်ာ့​မိ​ေစ​မည္။ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ေသ​ရ​ေသာ္​လည္း ၿမိဳ႕​ကို​မ​ျမင္​ရ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:18

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​မင္း​သည္ လက္​ခ်င္း​ရိုက္​ၿပီး​မွ၊ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို​မ​ရို​မ​ေသ​ျပဳ၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ဖ်က္​လ်က္၊ ဤ​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ ေဘး​မွ​မ​လြတ္​ရ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:17

ထို​သူ​ႏွင့္​တ​ကြ သူ႔​လက္​႐ုံး​ျဖစ္၍၊ လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ သူ႔​အ​ရိပ္​ကို ခို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္ အ​ေသ​ခံ​ရ​ေသာ သူ​တို႔​ေန​ရာ၊ မ​ရ​ဏနိုင္​ငံ​ထဲ​သို႔ လိုက္​သြား​ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:12

အ​ရြက္​လည္း​လွ၏။ သ​တၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​စား၍ ဝ​ေလာက္​ေသာ​အ​သီး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၏။ ေျမ​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ ထို​သစ္​ပင္​အ​ရိပ္၌ ခို​ၾက၏။ အ​ခက္​အ​လက္​တို႔၌ ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​သည္ နား​ေန​ၾက၏။

ေဟာ​ေရွ 13:10

သင္၏ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ အ​ဘယ္​မွာ ရွိ​သ​နည္း။ သင့္​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔၌ ကယ္​တင္​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္၏​တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မွာ ရွိ​ၾက​သ​နည္း။

သူ​ႀကီး 9:15

ဆူး​ေလ​ပင္​က၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို သင္​တို႔၏ ရွင္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခန္႔​ထား၍ ဧ​ကန္​အ​မွန္ ဘိ​သိက္​ေပး​လို​လၽွင္၊ လာ​ၾက၊ ငါ့​အ​ရိပ္​ကို ခို​လွုံ​ၾက။ သို႔​မ​ဟုတ္ ဆူး​ေလ​ပင္​ထဲ​က မီး​ထြက္၍ ေလ​ဗ​ႏုန္​အာ​ရစ္​ပင္​တို႔​ကို ေလာင္​လိမ့္​မည္​ဟု သစ္​ပင္​တို႔​အား ျပန္​ေျပာ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:3

ဤ​အ​ရပ္၌ ယ​ခု ငါ​ရွိ၏။ အ​ဘယ္​သူ၏​ႏြား​ကို ငါ​ယူ​ဖူး​ၿပီ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ၏ ျမည္း​ကို​ယူ​ဖူး​ၿပီ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​ကို လွည့္​စား​ဖူး​ၿပီ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ဖူး​ၿပီ​နည္း။ ကိုယ္​မ်က္​စိ​ကို ကြယ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​သူ​လက္​မွ တံ​စိုး​ကို​ခံ​ဖူး​ၿပီ​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕၊ ဘိ​သိက္​ေတာ္​ကို ခံ​ေသာ​သူ​ေရွ႕​မွာ ငါ့​တစ္​ဖက္၌ သက္​ေသ​ခံ​ၾက​ေလာ့။ သူ႔​ဥ​စၥာ​ကို ငါ​ယူ​မိ​လၽွင္ ျပန္​ေပး​ပါ​မည္​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ေသာ္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:5

ရွ​ေမြ​လ​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​လက္၌ သူ​တစ္​ပါး၏​ဥ​စၥာ​ကို ရွာ၍​မ​ေတြ႕​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တစ္​ဖက္၌ သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ဘိ​သိက္​ေတာ္​ကို ခံ​ေသာ​သူ​လည္း သက္​ေသ​ျဖစ္၏​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ သူ​တို႔​က၊ သက္​ေသ​ျဖစ္​ပါ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:6

သူ​တို႔​သည္ ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လ်ာ​ဘ​ကို ၾကည့္​ရွု၍၊ စင္​စစ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ရွိ၏​ဟု ဆို​ေလ​ေသာ္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:10

ယ​ေန႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဥ​မင္​ထဲ​မွာ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​သက္​ေတာ္​ကို​သတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ တိုက္​တြန္း​ေသာ္​လည္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ ႏွ​ေျမာ​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍၊ ငါ့​အ​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဘိ​သိက္​ခံ​သူ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​အ​ရွင္​ကို ထိ​ခိုက္​ျခင္း​ငွာ ငါ​သည္ လက္​ကို​မ​ဆန္႔​ဟု အ​ႀကံ​ရွိ​ပါ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘိ​သိက္​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ငါ့​အ​ရွင္​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​အ​ရွင္​ကို ထိ​ခိုက္​ျခင္း​ငွာ ငါ​လက္​ဆန္႔​ေသာ​အ​မွု​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု မိ​မိ​လူ​တို႔​အား​ဆို​သ​ျဖင့္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:16

သင္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​သည္ မ​ေလ်ာက္​ပတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ သင္၏​သ​ခင္​ကို မ​ေစာင့္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း သင္​သည္ အ​ေသ​ခံ​ထိုက္​ေပ၏။ ေခါင္း​ရင္း​ေတာ္​နား​မွာ​ထား​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္၏​လွံ​ေတာ္​ႏွင့္ ေရ​ဘူး​ေတာ္​ရွိ​သည္ မ​ရွိ​သည္​ကို ၾကည့္​ရွု​ေလာ့​ဟု အာ​ဗ​နာ​အား​ေျပာ​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:9

ဒါ​ဝိဒ္​က​သူ႔​ကို မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​သူ​ကို အ​ဘယ္​သူ​အ​ျပစ္​လႊတ္​လ်က္ ထိ​ခိုက္​နိုင္​သ​နည္း​ဟု အ​ဘိ​ရွဲ​အား​ျပန္​ဆို၏။