ျမည္တမ္းစကား 3:18 - Judson Bible in Zawgyi Version18 သို႔ျဖစ္၍၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ အစြမ္းသတၱိႏွင့္ ေမၽွာ္လင့္စရာအေၾကာင္း ပ်က္ေလၿပီဟု ဆိုရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သို႔ျဖစ္၍ “ငါ့ခြန္အား ကုန္ခန္းၿပီ။ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ငါ့ေမွ်ာ္လင့္ျခင္း ကုန္ဆုံးၿပီ”ဟု ငါဆိုရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ငါသည္ၾကာၾကာအသက္ရွင္ရေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွငါေမၽွာ္လင့္စရာလည္း မရွိေတာ့ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ဒါဝိဒ္က၊ ငါသည္ ေရွာလုလက္ျဖင့္ ဆုံးရွုံးရေသာ အခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္၍ ဖိလိတၱိျပည္သို႔ အလ်င္အျမန္ ေျပးေကာင္း၏။ သည္ထက္ေကာင္းေသာအရာမရွိ။ သို႔ျပဳလၽွင္ ေရွာလုသည္ ဣသေရလျပည္နယ္တြင္ ငါ့ကို ရွာ၍မေတြ႕နိုင္ေၾကာင္းကို သိလ်က္၊ အားေလ်ာ့၍ သူ႔လက္မွ ငါလြတ္လိမ့္မည္ဟု အႀကံရွိသည္အတိုင္း၊