ျမည္တမ္းစကား 1:18 - Judson Bible in Zawgyi Version18 ထာဝရဘုရားသည္ တရားသျဖင့္ စီရင္ေတာ္မူ၏။ ငါသည္ ပညတ္ေတာ္ကို လြန္က်ဴးမိၿပီ။ လူမ်ိဳးခပ္သိမ္းတို႔၊ နားေထာင္၍ ငါ၏ဒုကၡကို ဆင္ျခင္ၾကပါေလာ့။ ငါ၏လူပ်ိဳႏွင့္ အပ်ိဳတို႔ကို သိမ္းသြားၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ထာဝရဘုရားသည္ ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူ၏။ ငါမူကား ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကို ဖီဆန္ေလၿပီ။ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါခံရေသာဒုကၡေဝဒနာကို ၾကည့္ရႈၾကေလာ့။ ငါ၏အပ်ိဳ၊ လူပ်ိဳတို႔သည္ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ လိုက္ပါသြားရေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ``သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားသည္ တရားမၽွတေတာ္မူပါသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါသည္ကိုယ္ေတာ္၏ အမိန႔္ေတာ္ကိုလြန္ဆန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္တည္း။ အရပ္တကာရွိလူတို႔ငါေျပာဆိုသည္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ၏ေဝဒနာကိုၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ ငါ၏သားပ်ိဳသမီးပ်ိဳတို႔သည္သုံ႔ပန္း အျဖစ္ ေခၚေဆာင္ျခင္းကိုခံရၾကေလၿပီ။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ခံထိုက္သမၽွေသာ အျပစ္ဒဏ္ကို ေပးေတာ္မမူေသာ္လည္း၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္တိုင္ျပဳမိေသာ ဒုစရိုက္အမွု၊ ႀကီးစြာေသာ လြန္က်ဴးျခင္းအျပစ္ေၾကာင့္၊ ဤမၽွေလာက္ ခံရၿပီးမွလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဤမၽွေလာက္ ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူၿပီးမွလည္းေကာင္း၊
အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ တရားစကားကိုေဆြးေႏြးေသာအခါ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ တရားေတာ္မူ၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ စစ္ေၾကာစီရင္ေတာ္မူျခင္းအေၾကာင္းကို ေမးေလၽွာက္ပါမည္။ မတရားေသာသူတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ အႀကံေျမာက္ရၾကပါသနည္း။ အလြန္သစၥာပ်က္ေသာ သူအေပါင္းတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ခ်မ္းသာရၾကပါသနည္း။
အိုဘုရားရွင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ တရားႏွင့္ ဆိုင္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကို ျပစ္မွားေသာအျပစ္ေၾကာင့္ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူ၍ နီးေသာျပည္၊ ေဝးေသာျပည္၊ အရပ္ရပ္တို႔၌ေနရေသာ ယုဒျပည္သူ၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားမွစ၍ ဣသေရလလူအေပါင္းတည္းဟူေသာ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ယေန႔၌ရွိသည္အတိုင္း၊ မ်က္ႏွာပ်က္ျခင္းႏွင့္ ဆိုင္ၾကပါ၏။
ငါ၏ ကၽြန္ပေရာဖက္တို႔၌ ငါမွာထားေသာ ငါ၏ပညတ္စကားတို႔သည္ သင္တို႔ ဘိုးေဘးမ်ားကိုမီၾကၿပီ မဟုတ္ေလာ။ သူတို႔သည္ သတိရ၍ ငါတို႔က်င့္ႀကံျပဳမူသည္ႏွင့္အေလ်ာက္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔၌ စီရင္မည္ဟု အႀကံရွိေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ စီရင္ေတာ္မူၿပီဟု ေျပာဆိုၾကသည္ မဟုတ္ေလာဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။