ေယာ​ရွု 8:33 - Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​မွာ​ထား​ခဲ့​သည္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး၊ ဗိုလ္​မင္း၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေလ​ဝိ​သား​ထမ္း​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ႏွစ္​ဖက္၌ ရပ္၍၊ အ​မ်ိဳး​သား​စစ္​ႏွင့္ တစ္​ကၽြန္း​နိုင္​ငံ​သား​ပါ​လ်က္၊ ေဂ​ရ​ဇိမ္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ လူ​တစ္​ဝက္၊ ဧ​ဗ​လ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေန​ၾက​လၽွင္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ေကာင္းခ်ီးေပး​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​က မိန႔္မွာ​ထား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ တိုင္းတစ္ပါးသား​မ်ား​၊ အမ်ိဳးသားခ်င္း​မ်ား​ပါ​လ်က္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​၊ ႀကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္သူ​မ်ား​၊ တရားသူႀကီး​မ်ား​ႏွင့္အတူ ေသတၱာ​ေတာ္​တစ္ဖက္တစ္ခ်က္​၊ ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ထမ္း​ရ​ေသာ​ေလဝိ​အႏြယ္ဝင္​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ေရွ႕​၌​ရပ္​ၾက​၏​။ ေဂရဇိမ္​ေတာင္​အေရွ႕​တြင္ တစ္ဝက္​၊ ဧဗလ​ေတာင္​အေရွ႕​တြင္ တစ္ဝက္ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး မ်ား​မွ​စ​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ယင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျခား​မ်ား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ေသာ ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​၏​တစ္​ဘက္ တစ္​ခ်က္၊ ေသတၱာ​ေတာ္​၏​ဝဲ​ယာ​၌​လူ​စု​ခြဲ​၍ ရပ္​ေန​ၾက​၏။ လူ​ဦး​ေရ​တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေဂ​ရ​ဇိန္​ေတာင္​ကို​ေက်ာ​ေပး​၍​က်န္​တစ္ ဝက္​တို႔​သည္​ဧ​ဗ​လ​ေတာင္​ကို​ေက်ာ​ေပး လ်က္​ရပ္​ေန​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤလာ​ကို​ခံ​ယူ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​သို႔​လိုက္​နာ ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္​ဟူ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​မိန႔္​မွာ​ခဲ့​သည္။-

ေယာ​ရွု 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:49

အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ျဖစ္​ေသာ​သူ၊ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​တ​ရား​ႏွင့္​ဆိုင္​ၾက၏​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္၌ ပ​ညတ္​ထား​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 24:22

ကိုယ္​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ သူ​တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​တ​ရား​ႏွင့္​သာ စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:15

ပ​ရိ​သတ္​အ​ဝင္​ျဖစ္​ေသာ​သူ၊ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ေစာင့္​ရ​ေသာ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​ထုံး​စံ​ရွိ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ သင္​တို႔​သည္​ျဖစ္​သည္​နည္း​တူ သူ​သည္​လည္း ျဖစ္​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 15:16

သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​မွ​စ၍ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​တ​ရား၊ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​ထုံး​စံ​ရွိ​ရ​ၾက​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:29

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေသာ​သူ၊ တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သ​တိ​လစ္၍​ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ခါ၊ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ရ​ၾက​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:20

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ ဤ​ေတာင္​ေပၚ၌ ကိုး​ကြယ္​ေလ့​ရွိ​ၾက၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​သာ ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္​ဟု သင္​တို႔​သည္ ဆို​တတ္​ၾက၏​ဟု ေလၽွာက္​လၽွင္၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 11:29

သင္​တို႔​သည္​သြား၍ ဝင္​စား​လ​တၱံ့​ေသာ​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဆာင္​သြင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ၊ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ေဂ​ရ​ဇိမ္​ေတာင္​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ က်ိန္​ျခင္း​ကို ဧ​ဗ​လ​ေတာင္​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း တင္​ထား​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:12

ေယာက္်ား၊ မိန္း​မ၊ သူ​ငယ္​မ်ား၊ တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​တို႔​သည္ ၾကား၍ နား​လည္​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေၾကာက္​ရြံ့၍၊ ဤ​ပ​ညတ္​တ​ရား စ​ကား​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၾက​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:25

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို ထမ္း​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊

တ​ရား​ေဟာရာ 31:9

ဤ​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ေမာ​ေရွ​သည္​ေရး​ထား၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား အ​ေပါင္း​တို႔၌​အပ္၍၊

ေယာ​ရွု 23:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ၊ အ​ကဲ​အ​မွူး၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး၊ အ​ရာ​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ ငါ​သည္ အ​သက္​ႀကီး​ရင့္၍ အို​မင္း​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 24:1

တစ္​ဖန္ ေယာ​ရွု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕၌ စည္း​ေဝး​ေစ၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ၊ အ​ကဲ​အ​မွူး၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး၊ အ​ရာ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ေခၚ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 3:14

လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူး​အံ့​ေသာ​ငွာ၊ တဲ​တို႔​မွ​ေျပာင္း၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ကို​ထမ္း​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ လူ​မ်ား​ေရွ႕​မွာ​သြား​လ်က္၊

ေယာ​ရွု 3:3

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​တၱာ​ထမ္း​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျမင္​လၽွင္၊ သင္​တို႔​သည္ ေန​ရာ​ေျပာင္း၍ လိုက္​ရ​ၾက​မည္။

ေယာ​ရွု 3:6

တစ္​ဖန္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ကို​ေခၚ၍ သင္​တို႔​သည္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို ထမ္း​လ်က္၊ လူ​မ်ား​ေရွ႕​သို႔ ကူး​သြား​ၾက​ေလာ့​ဟု ေယာ​ရွု​ဆို​သည္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​သည္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း၍ လူ​မ်ား​ေရွ႕​သို႔​သြား​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 4:10

ေယာ​ရွု​သည္ ေမာ​ေရွ​မွာ​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ လူ​မ်ား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို အ​ကုန္​အ​စင္​ျပဳ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​လယ္၌ ရပ္​ေန​ၾက၏။ လူ​မ်ား​တို႔​သည္​လည္း ႀကိဳး​စား၍​ကူး​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 4:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ကို​ထမ္း​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​လယ္​ထဲ​က တက္​လာ၍၊ ေျခ​ဖ​ဝါး​တို႔​သည္ ကုန္း​ကို​နင္း​မိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ေရ​သည္ မိ​မိ​ေန​ရာ​သို႔ ျပန္​လာ၍၊ အ​ရင္​ကဲ့​သို႔ ကမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို လၽွံ​လ်က္​ေန၏။

ေယာ​ရွု 6:6

ႏုန္၏​သား​ေယာ​ရွု​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ သင္​တို႔​သည္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​သြား​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ခု​နစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ယု​ဘိ​လ​တံ​ပိုး​ခု​နစ္​လုံး​ကို ေဆာင္​သြား​ၾက​ေလာ့​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊