Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယာ​ရွု 8:31 - Judson Bible in Zawgyi Version

31 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို မွာ​ထား၍ ေမာ​ေရွ၏​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း၌ ေရး​မွတ္​လ်က္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ သံ​တန္​ဆာ​မ​ပါ​မ​သုံး​ဘဲ မ​ကြဲ​မ​ျပတ္​ေသာ​ေက်ာက္​တို႔​ျဖင့္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

31 “​ယဇ္ပလႅင္​ကို သံ​လက္နက္ကိရိယာ မ​သုံး​ဘဲ သဘာဝ​ေက်ာက္တုံး​မ်ား​ျဖင့္​သာ တည္​ရ​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား မွာၾကား​ခဲ့​သည္​ႏွင့္အညီ ေမာေရွ​၏​ပညတ္တရား​က်မ္း​၌​ေရးသား​ထား​သည့္​အတိုင္း တည္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္ ထာဝရဘုရား​အား မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ မိတ္သဟာယယဇ္​တို႔​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

31 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္ တ​ရား​တြင္``သံ​လက္​နက္​ကိ​ရိ​ယာ​ျဖင့္​မ​ဆစ္ ေသာ​ေက်ာက္​မ်ား​ျဖင့္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ရ​မည္'' ဟူ​၍​ညႊန္​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​ထို​ယဇ္​ပလႅင္​ကို တည္​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​မီး​ရွို႔​ေသာ​ယဇ္​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​တို႔​ကို ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ၾက​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယာ​ရွု 8:31
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သား​အ​တြက္ အ​ဘ​သည္ အ​ေသ​မ​ခံ​ရ။ အ​ဘ​အ​တြက္ သား​သည္ အ​ေသ​မ​ခံ​ရ။ လူ​တိုင္း​မိ​မိ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ အ​ေသ​ခံ​ရ၏​ဟု ေမာ​ေရွ​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္၍ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ သား​မ်ား​ကို မ​သတ္​ဘဲ​ေန၏။


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း ဟိ​လ​ခိ​က​လည္း၊ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ​ေစာင္​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ငါ​ေတြ႕​ၿပီ​ဟု စာ​ေရး​ေတာ္​ရွာ​ဖန္​အား ဆို​လ်က္၊ က်မ္း​စာ​ကို​အပ္၍ စာ​ေရး​ေတာ္​ဖတ္၏။


သား​အ​တြက္​အ​ဘ​သည္ အ​ေသ​မ​ခံ​ရ။ အ​ဘ​အ​တြက္ သား​သည္​အ​ေသ​မ​ခံ​ရ။ လူ​တိုင္း မိ​မိ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ အ​ေသ​ခံ​ရ၏​ဟု ေမာ​ေရွ​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္၍၊ ထို​ကၽြန္​တို႔၏​သား​မ်ား​ကို မ​သတ္​ဘဲ​ေန၏။


ေမာ​ေရွ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​စ​ရာ​ဖို႔ လူ​မ်ား​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ အ​သီး​အ​သီး​တို႔​အား ေပး​ေဝ​ျခင္း​ငွာ၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္ ႏြား​မ်ား​ကို ခြဲ​ထား​ၾက၏။


ေမာ​ေရွ​က်မ္း​စာ၌ ပါ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ဘု​ရား​ဝတ္​ကို ျပဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္း​ဖြဲ႕​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ခန္႔​ထား​ၾက၏။


ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ၌ ေမာ​ေရွ၏​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ​ကို လူ​မ်ား​ေရွ႕​မွာ ဖတ္​ရြတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​ရိ​သတ္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ ဝင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ အ​စဥ္​မ​ရွိ​ဟု ေတြ႕​ၾက၏။


ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ​ေယ​သ​ေရာ​သည္၊ မီး​ရွို႔​စ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔ ယဇ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​၍၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​သက္​ႀကီး​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ​ႏွင့္​အ​တူ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​စာ​စား​ျခင္း​ငွာ လာ​ၾက၏။


ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​ပ်ိဳ​တို႔​ကို ေစ​ခိုင္း​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​တို႔​သည္ ႏြား​မ်ား​ကို​ယူ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​မွာ မီး​ရွို႔​ေသာ​ယဇ္၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ၾက၏။


စာ​တန္​သည္​လည္း စာ​တန္​ကို​ႏွင္​ထုတ္​သည္​မွန္​လၽွင္၊ သူ​သည္ မိ​မိ​ႏွင့္ ကြဲ​ျပား၏။ သူ၏​နိုင္​ငံ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ တည္​နိုင္​မည္​နည္း။-


သင္​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူး၍၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ႀကီး​ေသာ​ေက်ာက္​တို႔​ကို ထူ​ေထာင္၍ အဂၤ​ေတ​ႏွင့္​မြမ္း​မံ​ရ​မည္။


ထို​ေက်ာက္​ေပၚ​မွာ ဤ​တ​ရား​စ​ကား​ေတာ္ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ေသ​ခ်ာ​စြာ​ေရး​ထား​ရ​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။


ထို​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​က်င့္​မည္​ဟု ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ က်မ္း​စာ​ကို မ​ဖတ္​မ​ရြတ္​ဘဲ​မ​ေန၊ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ ၾကည့္​ရွု​ဖတ္​ရြတ္​ရ​မည္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​သည္​အ​ႀကံ​ထ​ေျမာက္၍ ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ