ေယာ​ရွု 8:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹² တစ္​ဖန္ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္၊ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​မွာ ကင္း​ထိုး​ေစ​ျခင္း​ငွာ လူ​ငါး​ေထာင္​ခန္႔​မၽွ ထား​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ေယာရႈ​သည္ စစ္သည္​ငါး​ေထာင္​ခန႔္​ကို​ေခၚ​၍ အာဣ​ၿမိဳ႕​အေနာက္ဘက္​၊ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ အာဣ​ၿမိဳ႕​အၾကား​၌ ကင္းပုန္း​ခ်​ထား​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​သည္​စစ္​သူ​ရဲ​ငါး​ေထာင္​ခန႔္​ကို​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္ ဘက္ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ၾကား​တြင္ ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ေစ​၏။-

ေယာ​ရွု 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:8

ထို​အ​ရပ္​မွ​သြား​ျပန္၍၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ​ေတာင္​သို႔ ေျပာင္း​သ​ျဖင့္၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္​စပ္​ၾကား​မွာ တဲ​ကို​ေဆာက္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​ၿပီး​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၏။

ကမၻာ​ဦး 28:19

ထို​အ​ရပ္​ကို​လည္း၊ ေဗ​သ​လ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေလ၏။ ထို​ၿမိဳ႕၏ အ​မည္​ေဟာင္း​ကား၊ ဥ​လံ​လု​ဇ​ဟူ​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 8:11

ေယာ​ရွု၌​ပါ​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လိုက္၍ ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕​ေျမာက္​ဘက္၌ တပ္​ခ်​ၾက၏။ သူ​တို႔​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​မွာ ခ်ိဳင့္​တစ္​ခု​ရွိ၏။

ေယာ​ရွု 8:13

ထို​သို႔​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕​ေျမာက္​ဘက္​မွာ ဗိုလ္​ေျခ​အ​ေပါင္း​ခင္း​က်င္း​လ်က္၊ အ​ေနာက္​ဘက္​မွာ​လည္း ကင္း​ထိုး​လ်က္၊ အ​သီး​အ​သီး ေန​ရာ​က်​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ေယာ​ရွု​သည္ ထို​ည​တြင္ ခ်ိဳင့္​အ​လယ္​သို႔ သြား​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 1:22

ေယာ​သပ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လည္း၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​သြား၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:5

ေရွာ​လု​သည္​လည္း အာ​မ​လက္​ၿမိဳ႕​သို႔​စစ္​ခ်ီ၍ ခ်ိဳင့္၌​တပ္​ခ်​ၿပီး​မွ၊