ေယာ​ရွု 7:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ ေဇ​ရိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ၏။ ေဇ​ရိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး အိမ္​ေထာင္​စုံ အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ဇာ​ဗ​ဒိ​အိမ္​ေထာင္​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ခ်ဥ္းကပ္​ေစ​ရာ ေဇရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​သည္ ေ႐ြးထုတ္​ခံရ​၏​။ ေဇရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ကို အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ ခ်ဥ္းကပ္​ေစ​ရာ ဇာဗဒိ​အိမ္ေထာင္စု ေ႐ြးထုတ္​ခံရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​မွ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ထြက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ေဇ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မဲ​က် ေလ​၏။ ေဇ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မွ​မိ​သား​စု​မ်ား ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ထြက္​ေစ​ရာ​ဇာ​ဗ​ဒိ​မိ​သား​စု​ကို မဲ​က်​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:30

ထို​ေနာက္​မွ လက္၌​ႀကိဳး​နီ​စည္း​ေသာ​ညီ​ဖြား၍၊ သူ႔​ကို​ဇာ​ရ​အ​မည္​ျဖင့္ မွည့္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 26:13

ေဇ​ရ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေဇ​ရ​ဟိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေရွာ​လ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေရွာ​လိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 26:20

ဘိုး​ဘ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္၊ ေရွ​လ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေရွ​လ​နိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ဖာ​ရဇ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ဖာ​ရ​ဇိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေဇ​ရ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေဇ​ရ​ဟိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ေယာ​ရွု 7:16

နံ​နက္​ေစာ​ေစာ ေယာ​ရွု​သည္​ထ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​လိုက္ ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ၏။

ေယာ​ရွု 7:18

ထို​အိမ္​ေထာင္ လူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၊ ေဇ​ရ၊ ဇာ​ဗ​ဒိ၊ ကာ​မိ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ​အာ​ခန္​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ၏။