ေယာရွု 7:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ ျပစ္မွားၿပီ။ ငါမွာထားေသာ ပဋိညာဥ္တရားကို ဖ်က္ေလၿပီ။ က်ိန္အပ္ေသာအရာကို ခိုးယူ၍ ပရိယာယ္ျပဳသျဖင့္ မိမိဥစၥာထဲမွာထားေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ အျပစ္ျပဳၾကၿပီ။ သူတို႔အား ငါပညတ္ထားသည့္ ပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကၿပီ။ သူတို႔သည္ က်ိန္ျခင္းခံရေသာအရာကို ယူၾကၿပီ။ ထိုအရာတို႔ကို ခိုးယူၿပီး လိမ္ညာၾက၏။ မိမိတို႔ပစၥည္းတို႔ႏွင့္အတူ ေရာထားၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္အျပစ္ ကူးလြန္ခဲ့ၾကၿပီ။ သူတို႔သည္ငါေပးေသာ အမိန႔္ကိုမလိုက္နာၾက။ သူတို႔သည္ဖ်က္ ဆီးပစ္ရမည့္ပစၥည္းအခ်ိဳ႕ကိုသိမ္းယူထား ၾကၿပီ။ ထိုပစၥည္းမ်ားကိုခိုးယူ၍မုသား ေျပာဆိုလ်က္မိမိတို႔၏ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေရာေႏွာထားၾကၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤလူမ်ိဳး၏ ဘိုးေဘးတို႔ကိုလက္ဆြဲ၍ အဲဂုတၱဳျပည္မွ ေဆာင္သြားေသာအခါ၊ သူတို႔၌ ငါေပးေသာပဋိညာဥ္တရားႏွင့္ ျခားနားေသာ ပဋိညာဥ္တရားသစ္ကို ဣသေရလ အမ်ိဳးသား၊ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔၌ ငါေပးေသာ အခ်ိန္ကာလေရာက္လိမ့္မည္။ အရင္ငါေပးဖူးေသာ ပဋိညာဥ္တရားကို သူတို႔သည္ဖ်က္၍၊ ငါသည္လည္း သူတို႔ကို ရြံရွာ၏။
တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ တရားကိုမသိ၊ ထာဝရဘုရားႏွင့္ ဆိုင္ေသာအရာတို႔၌ လြန္က်ဴးျပစ္မွားမိလၽွင္၊ ထိုျပစ္မွားျခင္းအတြက္ ဒုစရိုက္ေျဖရာယဇ္တည္းဟူေသာ အျပစ္မပါေသာသိုးထီးကိုလည္းေကာင္း၊ အက်ပ္ေတာ္အလိုက္ ခ်င့္တြက္၍ ခ်ိန္ေသာအေလ်ာ္ေငြကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားအထံေတာ္သို႔ ေဆာင္ခဲ့ရမည္။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ထိုစာေစာင္ကို ငါထုတ္ေဖာ္မည္။ ခိုးတတ္ေသာ သူ၏အိမ္ထဲသို႔လည္းေကာင္း၊ ငါ့နာမကို တိုင္တည္၍ မမွန္ေသာက်ိန္ဆိုျခင္းကို ျပဳေသာသူ၏ အိမ္ထဲသို႔လည္းေကာင္းဝင္၍ ေနရာက်သျဖင့္၊ သစ္သားမ်ား၊ ေက်ာက္မ်ားႏွင့္တကြ ထိုအိမ္ကိုစားလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးေတာ္မူေသာ ၿမိဳ႕တို႔တြင္၊ ေန၊ လ၊ မိုးေကာင္းကင္တန္ဆာအစရွိေသာ ငါျမစ္တားသမၽွ အျခားတစ္ပါးေသာဘုရားတို႔ကိုသြား၍ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္သျဖင့္၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဥ္ကို လြန္က်ဴး၍၊ ေရွ႕ေတာ္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳမိေသာ ေယာက္်ားမိန္းမရွိသည္ဟု၊
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထားေတာ္မူေသာ ပဋိညာဥ္တရားကို ျပစ္မွားလ်က္၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ထံသို႔သြား၍ ဦးညႊတ္ဝတ္ျပဳလၽွင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အမ်က္ထြက္၍၊ အရင္ေပးေတာ္မူေသာ ဤေကာင္းမြန္ေသာျပည္၌ သင္တို႔သည္ အလ်င္အျမန္ေပ်ာက္ပ်က္ၾကလိမ့္မည္ဟု ေဟာေျပာ၏။