ေယာ​ရွု 7:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ သို႔​ရာ​တြင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၊ ေဇ​ရ၊ ဇာ​ဗ​ဒိ၊ ကာ​မိ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ အာ​ခန္​သည္၊ က်ိန္​အပ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​သိမ္း​ယူ၍ ထို​အ​ရာ​အား​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔၌ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲမွ ေဇရ​၏​ျမစ္​၊ ဇာဗဒိ​၏​ေျမး​၊ ကာမိ​၏​သား အာခန္​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​ကို​ယူ​ျခင္း​ျဖင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အျပစ္က်ဴးလြန္​ရာ​ေရာက္​ေစ​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ရ မည့္​ပစၥည္း​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ​မ​ယူ​ရ​ဟူ ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တား​ျမစ္​ခ်က္​ကို အာ​ခန္​ဆို​သူ​သည္​မ​နာ​ခံ​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေတာ္ မူ​၏။ (အာ​ခန္​သည္​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေဇ​ရ မိ​သား​စု​ထဲ​မွ​ဇာ​ဗ​ဒိ​၏​ေျမး၊ ကာ​မိ​၏ သား​ျဖစ္​သည္။)

ေယာ​ရွု 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:27

မိ​မိ​တို႔​ႏွ​မ​ရွုတ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ တစ္​ဖန္​ယာ​ကုပ္​သား​တို႔​သည္ အ​ေသ​သတ္​ၿပီး​ေသာ သူ​တို႔​ဆီ​သို႔​သြား​ျပန္၍၊ ၿမိဳ႕​ကို​လု​ယက္​ဖ်က္​ဆီး​သ​ျဖင့္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ စာ​တန္​သည္ ရန္​ဘက္​ျပဳ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​ႏွင့္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ေရ​တြက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဒါ​ဝိဒ္​ကို​တိုက္​တြန္း​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:24

ၿမိဳ႕​ရိုး​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​ဥ​စၥာ​ကို ေဂ​ဟာ​ဇိ​သည္​ယူ၍ အိမ္၌​သို​ထား​သ​ျဖင့္၊ ထမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လႊတ္​လိုက္​ၿပီး​မွ၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:7

ဒါ​ဝိဒ္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​လို​ေတာ္​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္၍၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:18

သူ​တို႔​သည္ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​ကို​စြန္႔၍၊ အာ​ရွ​ရ​ပင္​ႏွင့္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​ၾက၏။ ထို​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​ေပၚ​မွာ သက္​ေရာက္​ေလ၏။

ဧဇရမွတ္စာ 9:6

အို အ​ကၽြန္ုပ္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သို႔ မ​ေမၽွာ္​မ​ၾကည့္​ဝံ့၊ ရွက္​ေၾကာက္၍ မ်က္​ႏွာ​နီ​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ျပဳ​မိ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ေခါင္း​ေပၚ​မွာ အ​ထပ္​ထပ္​လႊမ္း​မိုး၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ အ​ျပစ္​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔ မီ​ပါ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 35:8

သင္​ျပဳ​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​သည္ သင္​ႏွင့္​တူ​ေသာ လူ​သ​တၱ​ဝါ​ကို​သာ ထိ​ခိုက္​နိုင္၏။ သင္​ျပဳ​ေသာ​သု​စ​ရိုက္​သည္​လည္း လူ​သား​တို႔၌​သာ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​နိုင္၏။

ေဒ​သ​နာ 9:18

ပ​ညာ​သည္ စစ္​လက္​နက္​ထက္ သာ၍​ေကာင္း​ျမတ္၏။ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို ဖ်က္​ဆီး​တတ္၏။

ဒံ​ေယ​လ 9:7

အို​ဘု​ရား​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ တ​ရား​ႏွင့္ ဆိုင္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ၍ နီး​ေသာ​ျပည္၊ ေဝး​ေသာ​ျပည္၊ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌​ေန​ရ​ေသာ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​မွ​စ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​အ​ေပါင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ယ​ေန႔၌​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္ ဆိုင္​ၾက​ပါ၏။

ဝတ္​ျပဳ 10:6

ေမာ​ေရွ​သည္ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ၏​သား ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​မာ​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ သင္​တို႔​လည္း​ေသ​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ အ​မ်က္​ေတာ္​သင့္​ေရာက္​မည္​ကို စိုး​ရိမ္​သည္​ျဖစ္၍၊ သင္​တို႔​ဦး​ထုပ္​ကို မ​ခၽြတ္​ႏွင့္။ အ​ဝတ္​ကို​မ​ဆုတ္​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ညီ​အစ္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ မီး​ေလာင္​ျခင္း​ကို​သာ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​ေစ။

ေယာ​န​ 1:7

ေနာက္​တစ္​ဖန္ သူ​တို႔​က၊ လာ​ၾက။ အ​ဘယ္​သူ၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ဤ​အ​မွု​ေရာက္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း စာ​ေရး​တံ​ခ်​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု တိုင္​ပင္၍၊ စာ​ေရး​တံ​ခ်​လၽွင္ ေယာ​န၌ စာ​ေရး​တံ​က်၏။

ေယာ​ရွု 22:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔ မွာ​လိုက္​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ယ​ေန႔​ပုန္​ကန္၍ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို တည္​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ မ​လိုက္၊ ယ​ေန႔​လႊဲ​သြား​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။

ေယာ​ရွု 22:18

သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ယ​ေန႔​ပုန္​ကန္၍ နက္​ျဖန္​ေန႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​မည္။

ေယာ​ရွု 22:20

ေဇ​ရ​သား​အာ​ခန္​သည္ က်ိန္​အပ္​ေသာ​အ​ရာ၌ ျပစ္​မွား၍ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ေရာက္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ထို​သူ​သည္ ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ ေသ​ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု ဆို​ၾက၏။