ေယာရွု 5:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အဲဂုတၱဳျပည္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ကဲ့ရဲ့စရာအေၾကာင္းကို သင္တို႔မွ ယေန႔ ငါပယ္ရွင္းၿပီဟု ေယာရွုအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ ထိုအရပ္ကို ဂိလဂါလဟု ယေန႔တိုင္ေအာင္ ေခၚေဝၚသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ေယာရႈအား “သင္တို႔ခံရေသာအီဂ်စ္ျပည္သားတို႔၏ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္ျခင္းကို ယေန႔ ငါဖယ္ရွားပစ္ၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ထိုအရပ္ကို ဂိလဂါလဟု ယေန႔တိုင္ေခၚဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားသည္ေယာရွုအား``အီဂ်စ္ ျပည္တြင္သင္တို႔ကၽြန္ခံရေသာအရွက္ကိုငါ သည္ယေန႔ဖယ္ရွားၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထို႔ ေၾကာင့္ထိုအရပ္သည္ယေန႔တိုင္ေအာင္ဂိလ ဂါလ ဟုနာမည္တြင္ေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာနသန္က၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံေသာ တပ္သားတို႔ဆီသို႔သြားၾကကုန္အံ့။ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔အမွုကို ေစာင့္ေကာင္းေစာင့္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ လူမ်ားေသာ္လည္းေကာင္း၊ နည္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းကို အဆီးအတားမရွိနိုင္ဟု လက္နက္ေဆာင္လုလင္အားေျပာဆိုလၽွင္၊
ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ထိုဖိလိတၱိလူကိုသတ္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးခံေသာ အရွက္ကြဲျခင္းကို ပယ္ရွင္းေသာသူသည္ အဘယ္အက်ိဳးကို ရလိမ့္မည္နည္း။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိုလ္ေျခတို႔ကို ႀကိမ္းပရမည္အေၾကာင္း၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံေသာ ထိုဖိလိတၱိလူသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္သနည္းဟု မိမိအနားမွာရွိေသာသူတို႔အား ေမးျမန္းလၽွင္၊