ေယာရွု 5:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ကူးေစျခင္းငွာ၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္ေရကို ခန္းေျခာက္ေစေတာ္မူသည္အေၾကာင္းကို၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္ အေနာက္ဘက္၌ေနေသာ အာေမာရိမင္းႀကီးအေပါင္း၊ ပင္လယ္နားမွာေနေသာ ခါနနိမင္းႀကီးအေပါင္းတို႔သည္ ၾကားသိေသာအခါ၊ ရဲရင့္ျခင္းသတၱိအလၽွင္းမႂကြင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုအစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ ကူးၿပီးသည္အထိ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔မ်က္စိေရွ႕တြင္ ျမစ္ေရကိုခန္းေျခာက္ေစခဲ့ေၾကာင္းကို ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ရွိ အာေမာရိဘုရင္မ်ား၊ ပင္လယ္နားရွိ ခါနာန္ဘုရင္မ်ား ၾကားၾကေသာအခါ သူတို႔သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သတင္းေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့၍ အလြန္ေၾကာက္႐ြံ႕ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေယာ္ဒန္ျမစ္အေနာက္ဘက္တြင္စိုးစံေသာအာ ေမာရိဘုရင္မ်ားႏွင့္ ေျမထဲပင္လယ္ကမ္းေျခ တစ္ေလၽွာက္စိုးစံေသာခါနာန္ဘုရင္အေပါင္း တို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ေယာ္ဒန္ ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးၿပီးသည္အထိ ျမစ္ေရကို ထာဝရဘုရားခန္းေျခာက္ေစေတာ္မူေၾကာင္း ၾကားသိရၾက၏။ ထိုေၾကာင့္သူတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကိုေၾကာက္ရြံ့ ၍စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ၾကကုန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
စားပြဲေတာ္တန္ဆာကိုလည္းေကာင္း၊ အမွုေတာ္ေစာင့္တို႔ ေနရာထိုင္ရာကိုလည္းေကာင္း၊ လုလင္တို႔ခစားသည္ အျခင္းအရာကိုလည္းေကာင္း၊ သူတို႔ဝတ္ေသာအဝတ္တန္ဆာကိုလည္းေကာင္း၊ ဝန္စာေရးမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္၌ မီးရွို႔ရာယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း ျမင္ေသာအခါ မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ရွိ၍၊
ထိုအမွုၿပီးမွ၊ အႀကီးအကဲတို႔သည္ ငါ့ထံသို႔လာ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္၊ ေလဝိသားအစရွိေသာ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဤျပည္သားရင္းတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္သျဖင့္၊ ခါနာနိလူ၊ ဟိတၱိလူ၊ ေဖရဇိလူ၊ ေယဗုသိလူ၊ အမၼဳန္လူ၊ ေမာဘလူ၊ အဲဂုတၱဳလူ၊ အာေမာရိလူတို႔ ရြံရွာဖြယ္ေသာအက်င့္ကို က်င့္ၾကပါ၏။
သူတို႔ကလည္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ညည္းတြားသနည္းဟု သင့္ကိုေမးေသာအခါ၊ သင္က၊ ငါသည္ သတင္းစကားေၾကာင့္ ညည္းတြား၏။ အမွုနီးၿပီ၊။ လူအေပါင္းတို႔သည္ ေၾကာက္အားႀကီး၍ လက္အားေလ်ာ့ၾကလိမ့္မည္။ စိတ္ပ်က္၍ ဒူးသည္လည္း အရည္ျဖစ္လိမ့္မည္။ အမွုလာ၍ ေရာက္မည္အေၾကာင္းကို၊ အရွင္ထာဝရဘုရား ဗ်ာဒိတ္ေပးေတာ္မူေၾကာင္းကို ျပန္ေျပာေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ေတာင္သည္လည္း သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ သစ္ပင္မ်ားလၽွင္ ခုတ္လွဲရမည္။ ထြက္ရာလမ္းတို႔သည္လည္း သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ခါနနိလူတို႔သည္ ခြန္အားႀကီး၍ သံရထားႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ္လည္း၊ သူတို႔ကို ႏွင္ထုတ္ၾကလိမ့္မည္ဟု ဧဖရိမ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတည္းဟူေသာ ေယာသပ္အမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာဆို၏။
သို႔မဟုတ္ ထာဝရဘုရားအား ဝတ္မျပဳေကာင္းဟု သင္တို႔ထင္လၽွင္၊ ျမစ္ႀကီးတစ္ဖက္၌ ဘိုးေဘးတို႔ဝတ္ျပဳေသာဘုရား၊ သင္တို႔ေနရာ အာေမာရိျပည္သားတို႔၏ဘုရားမ်ားတြင္၊ အဘယ္မည္ေသာ ဘုရားတို႔အား ဝတ္ျပဳမည္အရာကို ယေန႔ေရြးၾကေလာ့။ ငါႏွင့္ ငါ့အိမ္သားျဖစ္လၽွင္ ထာဝရဘုရားကိုသာ ဝတ္ျပဳမည္ဟု ဆိုေလေသာ္၊