ေယာရွု 24:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ ေယာရွုသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကို ေရွခင္ၿမိဳ႕၌ စည္းေဝးေစ၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳး အသက္ႀကီးသူ၊ အကဲအမွူး၊ တရားသူႀကီး၊ အရာရွိေသာ သူတို႔ကိုေခၚသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္ ေယာရႈသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္အေပါင္းတို႔ကို ေရွခင္ၿမိဳ႕၌ စုေဝးေစၿပီးလွ်င္ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးမ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တရားသူႀကီးမ်ားႏွင့္ ႀကီးၾကပ္သူမ်ားကို ဆင့္ေခၚသျဖင့္ သူတို႔သည္လည္း ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္၌ရပ္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေယာရွုသည္ဣသေရလအႏြယ္ဝင္အေပါင္း တို႔ကိုေရွခင္ၿမိဳ႕တြင္စု႐ုံးေစ၏။ သူသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအႀကီးအကဲမ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တရားသူႀကီးမ်ား၊ အရာ ရွိမ်ားကိုဆင့္ေခၚသျဖင့္သူတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္သို႔ေရာက္ရွိလာၾက ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ အလ်င္အျမန္ေစလႊတ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ႂကြလာေသာအားျဖင့္ ေကာင္းမြန္စြာျပဳပါၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္၌မွာထားေတာ္မူသမၽွကို နားေထာင္ျခင္းငွာ၊ ယခုအကၽြန္ုပ္တို႔ရွိသမၽွသည္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ အသင့္ေနၾကပါသည္ဟု ေကာ္ေနလိ ေျပာဆို၏။
သင္တို႔ကို ဒုကၡဆင္းရဲ ေဘးဥပဒ္ရွိသမၽွတို႔အထဲက ကယ္တင္ေသာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ကို ယေန႔ သင္တို႔သည္ပယ္ၾကၿပီ။ အကၽြန္ုပ္တို႔အေပၚမွာ ရွင္ဘုရင္ရွိေစျခင္းငွာ ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူပါဟု ေလၽွာက္ၾကၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ အမ်ိဳးအသီးအသီး၊ အေဆြအသီးအသီးအလိုက္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္သို႔ ခ်ည္းကပ္ၾကေလာ့ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ဆိုသျဖင့္၊