ေယာရွု 22:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ထိုသို႔ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔သည္ ခါနာန္ျပည္တစ္ဖက္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္နား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားကူးရာအရပ္၌ ယဇ္ပလႅင္ကို တည္ၾကၿပီဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သတင္းၾကားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ႐ုဗင္သားေျမး၊ ဂဒ္သားေျမးႏွင့္ မနာေရွသားေျမးတစ္ဝက္တို႔သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔နယ္ေျမ၊ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္အနီး၊ ခါနာန္ျပည္နယ္စပ္၌ ယဇ္ပလႅင္တည္ၾကၿပီ”ဟု ေျပာဆိုၾကသည္ကို အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ၾကားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11-12 အျခားဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မိမိတို႔ပိုင္နက္ျဖစ္ေသာေယာ္ဒန္ျမစ္အေနာက္ ဘက္ဂဲလိေလာ့အရပ္၌႐ုဗင္အႏြယ္ဝင္၊ ဂဒ္ အႏြယ္ဝင္ႏွင့္အေရွ႕မနာေရွအႏြယ္ဝင္တို႔ က ယဇ္ပလႅင္တည္ၾကသည့္သတင္းကိုၾကား ရေသာအခါ အေရွ႕အႏြယ္ဝင္တို႔အားစစ္ ခ်ီတိုက္ခိုက္ရန္ရွိေလာၿမိဳ႕သို႔စု႐ုံးေရာက္ ရွိလာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နာမေတာ္ကိုတည္ေစဖို႔ရာ၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာအရပ္ ရွိရမည္။ ထိုအရပ္သို႔ ငါမွာထားသမၽွအတိုင္း၊ သင္တို႔မီးရွို႔ရာယဇ္ အစရွိေသာယဇ္မ်ား၊ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ပူေဇာ္သကာ၊ ခ်ီေျမႇာက္ရာ ပူေဇာ္သကာ၊ ထာဝရဘုရားအားကတိရွိသည္အတိုင္း၊ ျမတ္ေသာပူေဇာ္သကာတို႔ကို ေဆာင္ခဲ့ရၾကမည္။
သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔အပိုင္ရေသာေျမသည္ မစင္ၾကယ္လၽွင္၊ ထာဝရဘုရား အပိုင္ယူေတာ္မူ၍၊ တဲေတာ္ရွိရာေျမသို႔ ကူးသျဖင့္ ငါတို႔ႏွင့္အတူ အပိုင္ယူၾကေလာ့။ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏ ယဇ္ပလႅင္ေတာ္မွတစ္ပါး၊ အျခားေသာယဇ္ပလႅင္ကို ကိုယ္အဖို႔တည္၍ ထာဝရဘုရားကို မပုန္ကန္ၾကႏွင့္။ ငါတို႔ကိုလည္း မပုန္ကန္ၾကႏွင့္။