ေယာရွု 21:43 - Judson Bible in Zawgyi Version43 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ငါေပးမည္ဟု ဘိုးေဘးတို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူေသာ ျပည္ရွိသမၽွကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ေပးေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ သိမ္းယူ၍ ေနရာက်ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္43 ဤသို႔ျဖင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ဤျပည္ကို ေပးမည္ဟု က်ိန္ဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္တစ္ျပည္လုံးကို သူတို႔အားေပးသျဖင့္ သူတို႔သည္ ထိုျပည္ကို သိမ္းပိုက္၍ေနထိုင္ၾကေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version43 ဤကဲ့သို႔ထာဝရဘုရားသည္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အားေပးမည္ဟု ကတိထားေတာ္မူေသာျပည္တစ္ျပည္လုံးကို သူတို႔အားေပးေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္ထိုျပည္ ကိုသိမ္းပိုက္၍အေျခစိုက္ေနထိုင္ၾကေလ သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္သင္တို႔အေမြခံရာဖို႔ ခါနာန္ျပည္ကို သင္၌ေပးမည္ဟု ငါတို႔အမ်ိဳးသည္ အေရအတြက္အားျဖင့္မမ်ား၊ အလြန္နည္း၍ ထိုျပည္၌ ဧည့္သည္ျဖစ္လ်က္ေနေသာအခါ၊ အာျဗဟံ၌ကတိထား၍၊ ဣဇာက္၌ က်ိန္ဆိုေတာ္မူလ်က္၊ ယာကုပ္၌ ျမဲၿမံေသာတရား၊ ဣသေရလ၌ နိစၥထာဝရပဋိညာဥ္ျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ လူမ်ိဳးအဆက္တစ္ေထာင္တိုင္ေအာင္ မိန္႔ႁမြက္ေတာ္မူေသာ ႏွုတ္ကပတ္တည္းဟူေသာ ဝန္ခံျခင္းတရားေတာ္ကို အစဥ္အျမဲေအာက္ေမ့ေတာ္မူ၏။