ေယာ​ရွု 2:21 - Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ မိန္း​မ​က၊ သင္​တို႔​စ​ကား​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေတာ့​ဟု​ဝန္​ခံ​လ်က္ လႊတ္​လိုက္၍ သူ​တို႔​သည္ သြား​ၾက၏။ မိန္း​မ​သည္​လည္း ထို​ႀကိဳး​နီ​ကို ျပဴ​တင္း​ေပါက္၌ ခ်ည္​ထား​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ရာခပ္​က​လည္း “​သင္​တို႔​စကား​အတိုင္း​ျဖစ္​ပါေစ​”​ဟု ဆို​ၿပီး သူ​တို႔​ကို​လႊတ္​လိုက္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ထြက္သြား​ၾက​၏​။ ရာခပ္​သည္​လည္း ႀကိဳးနီ​ကို ျပတင္းေပါက္​၌​ခ်ည္​ထား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ရာ​ခပ္​သည္​သူ​တို႔​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ ပါ​မည္​ဟု​ဝန္​ခံ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ထြက္​ခြာ သြား​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​ထြက္​သြား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ ရာခပ္​သည္​ျပဴ​တင္း​ေပါက္​တြင္​ႀကိဳး​နီ​ကို​ခ်ည္ ထား​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:28

ထို​သို႔ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ျပဳ​ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 7:24

အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ဤ​စ​ကား​ကို ၾကား၍​နား​ေထာင္၏။ ထို​သူ​သည္ ေက်ာက္​ေပၚ​မွာ အိမ္​ေဆာက္​ေသာ ပ​ညာ​ရွိ​ႏွင့္ တူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ပုံ​ျပ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:5

မယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ သူ​ေစ​ခိုင္း​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့​ဟု အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား​ဆို​ေလ၏။-

ေယာ​ရွု 2:18

ဤ​ျပည္​သို႔ ငါ​တို႔​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ယ​ခု​ေလၽွာ့​ခ်​ေသာ ျပဴ​တင္း​ေပါက္၌ ဤ​ႀကိဳး​နီ​ကို ခ်ည္​ထား၍၊ သင့္​မိ​ဘ၊ သင့္​ေမာင္​မ်ား​ႏွင့္ ေပါက္​ေဖာ္​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင့္​အိမ္၌​ေခၚ​ထား​ရ​မည္။

ေယာ​ရွု 2:20

ငါ​တို႔​အ​မွု​ကို​လည္း သင္​သည္​ေဖာ္​ျပ​လၽွင္၊ သင္​ယ​ခု​က်ိန္​ဆို​ေစ​ေသာ အ​က်ိန္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​သည္ လြတ္​ေစ​ဟု​ဆို​လၽွင္၊

ေယာ​ရွု 2:22

ထို​သူ​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ေရာက္​ေအာင္​သြား၍ လိုက္​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔ မ​ျပန္​မီ​တိုင္​ေအာင္ သုံး​ရက္​ေန​ၾက၏။ ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး ရွာ၍​မ​ေတြ႕​ၾက။