ေယာ​ရွု 15:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕ ေျမာက္​ဘက္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​လ်က္ ရွိ​ၾကဳန္​ရြာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဗာ​လာ​ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယာ​ဗ​ေန​လ​ရြာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေရာက္၍ ပင္​လယ္၌​ဆုံး​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဧၾကဳန္​ေျမာက္ဘက္​ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ တက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ရွိၾကဳန္​အရပ္​သို႔​ေကြ႕သြား​ၿပီး ဗာလာ​ေတာင္​ကို​ျဖတ္​၍ ယာဗေနလ​အရပ္​သို႔​ဆက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ပင္လယ္​၌​ဆုံး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^11-12 ထို​ေနာက္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ ရွိ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ ဗာ​လာ​ေတာင္​ကို​လြန္​လ်က္​ယာ​ဗ​ေန​လ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​သည္။ ထို​ေနာက္​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္ နိ​မိတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​အ​ဆုံး သတ္​သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မိ​သား​စု​တို႔​သည္​ေဖာ္​ျပ ပါ​နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ၾက သည္။

ေယာ​ရွု 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​သည္ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕၏​ဘု​ရား​ဗာ​လ​ေဇ​ဗုပ္၌ ေမး​ျမန္း​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သံ​တ​မန္​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္​သ​နည္း။ ေမး​ျမန္း​စ​ရာ​ဖို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​သို႔​ျပဳ​သ​ေလာ။ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ယ​ခု​တက္​ေသာ သ​လြန္​ေပၚ​က ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ဆင္း​ရ။ စင္​စစ္​ေသ​ရ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဆင့္​ဆို၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

သူ​တို႔​က၊ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ကို ႀကိဳ​ဆို​ျခင္း​ငွာ​လာ၍ သင္​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔ ျပန္​ၾက။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ရ​လ​ျပည္၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕၏ ဘု​ရား​ဗာ​လ​ေဇ​ဗုပ္​သို႔​သြား၍ ေမး​ျမန္း​ရ​သ​ေလာ။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​သည္ ယ​ခု​တက္​ေသာ သ​လြန္​ေပၚ​က ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ဆင္း​ရ။ စင္​စစ္​ေသ​ရ​မည္​ဟု ေျပာ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း မွာ​ထား​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:6

ထို​မင္း​သည္ စစ္​ခ်ီ၍ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို တိုက္​သ​ျဖင့္၊ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​ရိုး၊ ယာ​ဗ​ေန​ၿမိဳ႕​ရိုး၊ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​ၿပီး​မွ၊ အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​ပတ္​လည္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​အ​ရပ္​ရပ္၌ ၿမိဳ႕​သစ္​တို႔​ကို တည္​ေထာင္​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 34:6

အ​ေနာက္​ဘက္၌ ပင္​လယ္​ႀကီး​သည္ အ​ေနာက္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား ျဖစ္​ရ​မည္။

ေယာ​ရွု 15:10

ဗာ​လာ​ၿမိဳ႕ အ​ေနာက္​ဘက္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​လ်က္ စိ​ရ​ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေခ​သ​လုန္​ေတာင္​တည္း​ဟူ​ေသာ ယာ​ရိမ္​ေတာင္ ေျမာက္​ဘက္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​လ်က္ ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕၊ တိ​မ​နာ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊

ေယာ​ရွု 15:12

အ​ေနာက္​ဘက္၌ ပင္​လယ္​ႀကီး​ႏွင့္ ပင္​လယ္​ကမ္း​ပါး​သည္ အ​ေနာက္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ျဖစ္၏။ ဤ​ေရြ႕​ကား ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ ေန​ရာ​ျပည္​နယ္ အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 15:45

ထို​မွ​တစ္​ပါး ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​သူ​ဆိုင္​ေသာ ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊

ေယာ​ရွု 15:9

ထို​ေတာင္​ေပၚ​မွ ဆင္း​ျပန္၍၊ ေန​ဖ​ေတာ​စမ္း​ေရ​တြင္း​ကို ေလၽွာက္​သ​ျဖင့္ ဧ​ဖ​႐ုန္​ေတာင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​တည္​ရာ ဗာ​လာ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊

သူ​ႀကီး 1:18

ယု​ဒ​သည္ ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​တို႔​ကို​လည္း တိုက္​ယူ​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:52

ထို​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထ၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္ ခ်ိဳင့္​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕ တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို လိုက္​ၾက၏။ ထိ​ခိုက္​ေသာ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ရွာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕ လမ္း​နား​မွ​စ၍ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ လဲ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:10

တစ္​ဖန္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ပို႔​လိုက္​သ​ျဖင့္၊ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​ႏွင့္ ငါ​တို႔​လူ​မ်ား​ကို​သတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ပါ​သည္​တ​ကား​ဟု ဟစ္​ေၾကာ္​လ်က္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:8

လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရ​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ၾက၏။ မင္း​မ်ား​က​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ကို ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​ေစ​ဟု စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း ေဆာင္​သြား​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:14

ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ သိမ္း​ယူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ ျပန္​ေပး​ရ​ၾက၏။ ၿမိဳ႕​နယ္​တို႔​ကို​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​လက္​မွ ႏုတ္​ယူ​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​ႏွင့္ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​သည္​လည္း စစ္​မ​ရွိ အ​သင့္​အ​တင့္​ေန​ၾက၏။