ေယာ​ရွု 12:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွစ္​ပါး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ လုပ္​ႀကံ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​သည္ သူ​တို႔​ျပည္​ကို ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဝက္​တို႔​အား အ​ပိုင္​ေပး​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​တို႔​ကို​ေအာင္​ႏိုင္​ၿပီးလွ်င္ ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​သည္ ထို​ျပည္​ကို ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​ႏွင့္ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​အား ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္​ေပး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဤ​မင္း​မ်ား​ကို​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွိမ္​နင္း​ခဲ့​ေလ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​သည္​ထို​မင္း​တို႔ ၏​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​႐ုဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္ ႏွင့္​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔​အား အ​ပိုင္​ေပး​ခဲ့​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:19

အာ​ေမာ​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ရွိ​ဟုန္၏​နိုင္​ငံ၊ ဗာ​ရွန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ဩ​ဃ၏​နိုင္​ငံ၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​မွာ အ​ျခား​ေသာ​မင္း​မ​ရွိ။ တစ္​ပါး​တည္း​စီ​ရင္​ေသာ ဥ​ရိ၏​သား​ေဂ​ဗ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 32:29

ဂဒ္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ အ​သီး​အ​သီး​လက္​နက္​ကိုင္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​သို႔ ကူး​သြား၍၊ သင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို​ေအာင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဂိ​လဒ္​ျပည္​ကို အ​ပိုင္​ေပး​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 32:32

ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၌ အ​ေမြ​ခံ​ရ​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ လက္​နက္​ကိုင္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔ ကူး​သြား​ပါ​မည္​ဟု ျပန္​ေလၽွာက္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:33

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​သည္ အာ​ေမာ​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ဟုန္၏ နိုင္​ငံ​ဆိုင္​သ​မၽွ၊ ဗာ​ရွန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ဩ​ဃ၏ နိုင္​ငံ​ဆိုင္​သ​မၽွ​ေသာ နယ္​ေျမ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို ဂဒ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယာ​သပ္၏​သား မ​နာ​ေရွ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ဝက္၌ အပ္​ေပး​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 14:3

ေမာ​ေရွ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွစ္​မ်ိဳး​ႏွင့္ တစ္​ဝက္​တို႔​အား၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၌ အ​ေမြ​ေပး​ႏွင့္​ၿပီ။ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​အား အ​ျခား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္​ေရာ၍ အ​ေမြ​မ​ေပး။

ေယာ​ရွု 18:7

ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ေရာ၍ အ​ဖို႔​ကို​မ​ယူ​ရ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ​သည္ သူ​တို႔​အ​ေမြ​ျဖစ္၏။ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး၊ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္ ေမာ​ေရွ​ေပး​သည္​အ​တိုင္း၊ အ​ေမြ​ေျမ​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ၿပီ​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​အား ေျပာ​ဆို၏။

ေယာ​ရွု 22:4

ယ​ခု​မွာ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​အ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​ျပန္၍ ကိုယ္​ေန​ရာ​အိမ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္ ေမာ​ေရွ​ေပး​သည္​အ​တိုင္း၊ ကိုယ္​ပိုင္​ေသာ​ေျမ​သို႔​လည္း​ေကာင္း သြား​ၾက​ေလာ့။