ေယာရွု 11:21 - Judson Bible in Zawgyi Version21 ထိုကာလအခါ ေယာရွုသည္ ခ်ီသြား၍၊ အာနကလူတို႔ကို ေတာင္ေပၚအရပ္ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ေဒဗိရၿမိဳ႕၊ အာနပ္ၿမိဳ႕၊ ယုဒေတာင္၊ ဣသေရလေတာင္ရွိသမၽွတို႔မွ ပယ္ရွား၍၊ သူတို႔ၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္တကြ ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ထိုအခ်ိန္တြင္ ေယာရႈသည္ ေတာင္ေပၚၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ေဒဗိရၿမိဳ႕၊ အာနပ္ၿမိဳ႕တို႔ႏွင့္ ယုဒေတာင္ေပၚေဒသ၊ အစၥေရးေတာင္ေပၚေဒသတို႔၌ ေနထိုင္ေသာအာနကလူမ်ိဳးတို႔ကို ခ်ီတက္တိုက္ခိုက္၍ သူတို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္ သူတို႔ကို အကုန္အစင္ဖ်က္ဆီးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ထိုကာလ၌ေယာရွုသည္ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ေဒဗိရ ၿမိဳ႕၊ အာနပ္ၿမိဳ႕၊ ယုဒေတာင္ကုန္းေဒသ၊ ဣသ ေရလေတာင္ကုန္းေဒသစေသာေတာင္ကုန္း ေဒသမ်ားတြင္ေနထိုင္သည့္ ထြားႀကိဳင္းေသာ အာနကအမ်ိဳးသားတို႔ရွိရာသို႔ခ်ီတက္ ေလသည္။ ေယာရွုသည္အာနကအမ်ိဳးသား မ်ားကို တစ္ေယာက္မက်န္သုတ္သင္၍သူ တို႔ၿမိဳ႕မ်ားကိုေျမလွန္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေလ သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ႀကီးေသာလူအမ်ိဳးအႏြယ္၊ အာနကအမ်ိဳးအႏြယ္ျဖစ္၍ အလြန္ႀကီးမားေသာသူတို႔ကိုလည္း ျမင္ခဲ့ၾကၿပီ။ သူတို႔ေရွ႕မွာ ငါတို႔သည္ ကိုယ္အထင္အတိုင္း ႏွံေကာင္ကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကသည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သူတို႔အထင္အတိုင္းလည္း ထိုသို႔ျဖစ္ၾကသည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔စူးစမ္းေသာျပည္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား မေကာင္းေသာသတင္းကို ၾကားေျပာၾကေလ၏။
ငါတို႔သည္ အဘယ္သို႔သြားရမည္နည္း။ ညီအစ္ကိုတို႔က၊ ထိုျပည္သားတို႔သည္ ငါတို႔ထက္သာ၍ႀကီး၏။ အရပ္လည္းသာ၍ျမင့္၏။ ၿမိဳ႕လည္း မိုးေကာင္းကင္သို႔ထိေသာ ၿမိဳ႕ရိုးလည္းရွိ၏။ ထိုျပည္၌လည္း၊ အာနကအမ်ိဳးသားတို႔ကို ျမင္ရ၏ဟု ငါတို႔စိတ္ကိုဖ်က္ၾကၿပီဟု သင္တို႔သည္ တဲမ်ား၌ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳၾက၏။
ထိုလူမ်ိဳးသည္ အာနကအမ်ိဳးသားကဲ့သို႔ ႀကီးျမင့္မ်ားျပားေသာလူ ျဖစ္ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း စိရျပည္၌ေနေသာ ဧေသာအမ်ိဳးသားေရွ႕မွာ ေဟာရိလူတို႔ကို ထာဝရဘုရားဖ်က္ဆီးေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔ေနရာ၌ ဧေသာအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ေနၾကသကဲ့သို႔၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ေရွ႕မွာ ဇံဇုမၼိမ္လူတို႔ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔ေနရာ၌ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေနၾက၏။