ေယာ​န​ 3:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ တစ္​ေန႔​ခ​ရီး​သြား​လ်က္၊ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​လြန္​ေသာ္၊ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္​မည္​ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေယာန​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​တစ္​ရက္​ခရီး​သြား​ၿပီးလွ်င္ ရပ္​လ်က္ “​ေနာက္ထပ္​ရက္​ေလးဆယ္​ၾကာ​လွ်င္ နိေနေဝ​ၿမိဳ႕ႀကီး ၿဖိဳလွဲ​ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဟစ္ေၾကာ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍​ၿမိဳ႕​တြင္း သို႔​တစ္​ေန႔​ခ​ရီး​ဝင္​ၿပီး​ေနာက္``နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕ သည္​အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ပ်က္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေၾက​ညာ​ေလ​၏။

ေယာ​န​ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:1

ထို​ကာ​လ​အ​ခါ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​သည္​ေသ​နာ​စြဲ​သ​ျဖင့္၊ အာ​မုတ္​သား ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္ လာ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ကိုယ္​အိမ္​အ​မွု​ကို​စီ​ရင္​ေလာ့။ သင္​သည္ အ​သက္​မ​ရွင္၊ ေသ​ရ​မည္​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ျပန္​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6

သင့္​အ​သက္၌ တစ္​ဆယ္​ငါး​ႏွစ္​ကို ငါ​ဆက္၍​ေပး​မည္။ သင္​ႏွင့္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​မွ ငါ​ကယ္​လႊတ္​မည္။ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေထာက္၍ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​မ​မည္​အ​ရာ​ကို ေျပာ​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:18

သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​လို​ေသာ​ငွာ ေမၽွာ္​လင့္​ေတာ္​မူ​မည္။ က​႐ု​ဏာ​ျပဳ​လို​ေသာ​ငွာ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 42:10

အ​ကယ္​စင္​စစ္ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ျပည္၌​ေန​လၽွင္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​ၿဖိဳ​မ​ဖ်က္၊ တည္​ေဆာက္​မည္။ သင္​တို႔​ကို မ​ႏုတ္၊ စိုက္​ပ်ိဳး​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၌​ေရာက္​ေစ​ေသာ ေဘး​ဒဏ္​ေၾကာ​င့္ ေနာင္​တ​ရ၏။

ေယာ​န​ 3:10

ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​လိုက္​ေသာ အ​ဓ​မၼ​လမ္း​ကို​လႊဲ​ေရွာင္၍၊ က်င့္​ေသာ​အ​က်င့္​မ်ား​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ျမင္​လၽွင္၊ အ​ရင္​ၿခိမ္း​ေသာ ေဘး​ဒဏ္​ကို မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 12:41

တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​တစ္​ဖက္၌​ထ၍ အ​ရွုံး​ခံ​ေစ​လ​တၱံ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ေယာ​န​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​ေၾကာင့္ ေနာင္​တ​ရ​ၾက၏။ ဤ​အ​ရပ္၌​ကား၊ ေယာ​န​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​သူ​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:30

ေယာ​န​သည္ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔ လူ​သား​သည္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​အား ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:32

တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​တစ္​ဖက္၌​ထ၍ အ​ရွုံး​ခံ​ေစ​လ​တၱံ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေယာ​န​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​ေၾကာင့္ ေနာင္​တ​ရ​ၾက၏။ ဤ​အ​ရပ္၌​ကား ေယာ​န​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​သူ​ရွိ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:22

ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​ခြင့္​ကို​ေဆာင္၍ ေဟာ​ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း အ​မွု​မ​ျဖစ္၊ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား မ​ျပည့္​စုံ​လၽွင္၊ ထို​စ​ကား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မ​မူ၊ ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ ရဲ​ရင့္​စြာ​ေဟာ​ေျပာ​ၿပီ။ သူ႔​ကို မ​ေၾကာက္​ရ။