ေယာ​န​ 2:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေရ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​သက္​ကို ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဝိုင္း​သ​ျဖင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ပင္​လယ္​အ​လယ္၌ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ပါ၏။ ပင္​လယ္​ျမက္​ပင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ေခါင္း​ကို ေပါင္း​စည္း​လ်က္ ရွိ​ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေရ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဝိုင္းရံ​လ်က္ နက္ရႈိင္း​ေသာ​ေရထု​ႀကီး​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အသက္​ကို​လႊမ္းမိုး​ထား​ပါ​၏​။ က်ဴ႐ိုး​မ်ား​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ဦးေခါင္း​ကို ပတ္ရစ္​ၾက​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေရ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ဝိုင္း​ရံ​သ​ျဖင့္​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္ အ​သက္​ရွူ​၍​ပင္​မ​ရ​ေတာ့​ပါ။ ပင္​လယ္​ေရ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​လႊမ္း​မိုး​လ်က္၊ ပင္​လယ္​ဒိုက္​ပင္​တို႔​သည္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ရစ္​ပတ္​ၾက​ပါ​၏။

ေယာ​န​ 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 40:2

ပ်က္​စီး​ရာ​တြင္း​ႏွင့္ အ​လြန္​ဆိုး​ေသာ​ရႊံ့​ထဲ​က ငါ့​ကို​ဆယ္​ႏုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ငါ့​ေျခ​တို႔​ကို ေက်ာက္​ေပၚ​မွာ​တင္၍ ငါ​ေျခ​ရာ​တို႔​ကို တည္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 5:8

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ရန္​သူ​တို႔​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို တ​ရား​ေတာ္​လမ္း​ထဲ​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္၏​လမ္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ေရွ႕​မွာ​ေျဖာင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:54

ငါ့​ေခါင္း​ကို ေရ​လႊမ္း​မိုး​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ၿပီ​ဟု ဆို​ရ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:20

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဗိုလ္​ေျခ​မ်ား ဝန္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လု​သည္​ကို သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။-