ေယာန 2:2 - Judson Bible in Zawgyi Version2 ငါသည္ ဒုကၡဆင္းရဲကို ခံရေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားကိုဟစ္ေခၚ၍ ငါ့စကားကို ၾကားေတာ္မူ၏။ မရဏနိုင္ငံ၏ဝမ္းထဲက ဟစ္ေခၚေသာ စကားသံကို နားေထာင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 “အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဆင္းရဲဒုကၡထဲတြင္ ထာဝရဘုရားထံ ေအာ္ဟစ္ဆုေတာင္းေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္နားေညာင္းေတာ္မူ၏။ မရဏာႏိုင္ငံတြင္းနက္ထဲမွ အကြၽႏ္ုပ္အကူအညီေအာ္ဟစ္ေတာင္းခံေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္အသံကို ကိုယ္ေတာ္ၾကားေတာ္မူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ``အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္သည္ေဘးႏွင့္ၾကဳံေတြ႕ေနရသည့္အတြက္ ကိုယ္ေတာ္အားဟစ္ေခၚခဲ့ပါသည္။ ကိုယ္ေတာ္ကလည္းၾကားေတာ္မူပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္ေသမင္း၏ခံတြင္းမွေန၍ ကိုယ္ေတာ္အားဟစ္ေအာ္သံကိုကိုယ္ေတာ္ ၾကားေတာ္မူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွးလူေဟာင္းတို႔ေနရာ ေျမတြင္းထဲသို႔ ဆင္းေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ သင့္ကိုငါႏွိမ့္ခ်၍၊ သင္၌ လူမေနေစျခင္းငွာ ေျမတြင္းထဲသို႔ ဆင္းေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ၊ ေရွးကာလမွစ၍ ဆိတ္ညံရာအရပ္၊ ေျမေအာက္အရပ္တို႔၌ ငါခ်ထားမည္။ ထိုအခါ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ ေနရာ၌ ငါ့ဘုန္းကို ငါဖြင့္မည္။
အေၾကာင္းမူကား၊ ေရနားမွာရွိသမၽွေသာ သစ္ပင္တို႔တြင္ တစ္ပင္မၽွ အရပ္ျမင့္ေသာေၾကာင့္ မဝါႂကြား။ ထူထပ္ေသာ အခက္အလက္တို႔တြင္ မိမိထိပ္ဖ်ားကို မခ်ီးေျမႇာက္မည္အေၾကာင္း၊ ေရကိုေသာက္သမၽွေသာ အပင္တစ္ပင္မၽွ အရပ္ျမင့္လ်က္ မၿပိဳင္ဝံ့မည္အေၾကာင္းတည္း။ ထိုအပင္အေပါင္းတို႔သည္ ေျမတြင္းထဲသို႔ဆင္းတတ္ေသာ လူသားတို႔ႏွင့္အတူ ေသျခင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ ေျမေအာက္အရပ္သို႔လည္းေကာင္း ေရာက္ေစျခင္းငွာ ငါအပ္ေလၿပီ။