ေယာန 1:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ငါသည္ ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားျဖစ္၏။ ေရေျမကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဘုံ၏အရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္ေသာသူျဖစ္၏ဟုဆိုလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူက “ငါသည္ ေဟၿဗဲလူမ်ိဳးျဖစ္၏။ ပင္လယ္ႏွင့္ကုန္းေျမကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္သူ ျဖစ္ပါသည္”ဟု သူတို႔အား ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေယာနက``ငါသည္ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားျဖစ္၏။ ကုန္းေျမႏွင့္ပင္လယ္ကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ထာဝရဘုရားကိုကိုး ကြယ္သူျဖစ္သည္'' ဟုေျဖၾကား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့အဘ၏အိမ္မွလည္းေကာင္း၊ ငါ့အမ်ိဳးသားေနရာျပည္မွလည္းေကာင္း ငါ့ကိုေခၚ၍၊ သင္၏အမ်ိဳးအႏြယ္အား ဤျပည္ကိုငါေပးမည္ဟု၊ ငါ့အားဗ်ာဒိတ္ေတာ္ေပး၍ က်ိန္ဆိုေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ မိမိေကာင္းကင္တမန္ကို သင့္ေရွ႕၌ေစလႊတ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ သင္သည္ထိုျပည္မွ ငါ့သားဖို႔ မယားကိုယူရလိမ့္မည္။
ရွင္ဘုရင္က၊ အဘယ္သို႔ ေတာင္းေလၽွာက္ခ်င္သနည္းဟု ေမးေတာ္မူ၏။ ငါကလည္း အရွင္မင္းႀကီး အလိုေတာ္ရွိ၍ ကၽြန္ေတာ္ကို စိတ္ႏွင့္ေတြ႕ေတာ္မူလၽွင္၊ ကၽြန္ေတာ္ဘိုးေဘး သခၤ်ိဳင္းရွိရာၿမိဳ႕ကို ကၽြန္ေတာ္ျပဳစုရမည္အေၾကာင္း၊ ယုဒျပည္သို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူပါဟု ေကာင္းကင္ဘုံ၏အရွင္ ဘုရားသခင္အား ဆုေတာင္းၿပီးမွ ေလၽွာက္ေလ၏။
ကိုယ္ေတာ္သာလၽွင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အျမင့္ဆုံးေသာ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေၿခ အေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးႏွင့္ေျမႀကီးေပၚမွာ ရွိရွိသမၽွတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ပင္လယ္ႏွင့္ ပင္လယ္၌ပါသမၽွတို႔ကိုလည္းေကာင္း ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ အလုံးစုံတို႔ကို ေစာင့္မေတာ္မူ၏။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို ကိုးကြယ္ၾကပါ၏။
အခ်င္းလူတို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔ျပဳၾကသနည္း။ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ကဲ့သို႔ ေလာကဓံတရား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ ဤအခ်ည္းႏွီးေသာအရာတို႔ကို ပယ္ၾက၍၊ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာမွစ၍၊ အရပ္ရပ္တို့၌ရွိေလသမၽွတို့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ေျပာင္းလဲရၾကမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာၾက၏။-
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို မေၾကာက္ရြံ့ဘဲ၊ နာမေတာ္ကို မခ်ီးမြမ္းဘဲ အဘယ္သူေနရပါအံ့နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန္႔ရွင္းေတာ္မူ၏။ တရားသျဖင့္ စီရင္ေတာ္မူျခင္းအရာတို႔သည္ ထင္ရွားသည္ျဖစ္၍၊ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္လာ၍ ေရွ႕ေတာ္၌ ကိုးကြယ္ၾကပါလိမ့္မည္ဟု ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။