ေယာ​န​ 1:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း ျပင္း​စြာ​ေသာ​ေလ​ကို ပင္​လယ္​ေပၚ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ပင္​လယ္၌ ႀကီး​စြာ​ေသာ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​ျဖစ္၍၊ သေဘၤာ​သည္ ပ်က္​လု​ေသာ​လ​ကၡ​ဏာ​ရွိ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ပင္လယ္ျပင္​တြင္ ေလျပင္း​တိုက္ခတ္​ေစ​သျဖင့္ ေလမုန္တိုင္းႀကီး​က်ေရာက္​ေလ​၏​။ သေဘၤာ​မွာ​လည္း က်ိဳးပဲ့​လုမတတ္​ျဖစ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သေဘၤာ​သည္​ပင္​လယ္​တြင္း​သို႔​ေရာက္​သြား​ေသာ အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း ႀကီး​ကို​တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေလ​မုန္ တိုင္း​ႀကီး​သည္​လြန္​စြာ​ျပင္း​ထန္​လွ​သ​ျဖင့္ သေဘၤာ​သည္​ပ်က္​လု​မ​တတ္​ရွိ​ေလ​၏။-

ေယာ​န​ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 135:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ကင္၊ ေျမ​ႀကီး၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ၊ နက္​နဲ​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 135:7

ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ မိုး​တိမ္​တို႔​ကို တက္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ မိုး​ႏွင့္​တ​ကြ လၽွပ္​စစ္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ၏။ ဘ​႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​က ေလ​ကို ထုတ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 148:8

မီး​ႏွင့္​မိုး​သီး၊ မိုး​ပြင့္​ႏွင့္​အ​ခိုး​အ​ေငြ႕၊ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ေသာ ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:13

ေမာ​ေရွ​သည္ မိ​မိ​လွံ​တံ​ကို​အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​အ​ေပၚ​မွာ ဆန္႔​သ​ျဖင့္၊ ထို​ေန႔​ႏွင့္ ထို​ည​ပတ္​လုံး၊ အ​ေရွ႕​ေလ​ကို ေျမ​ေပၚ​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ၍၊ နံ​နက္​ေရာက္​မွ အ​ေရွ႕​ေလ​သည္ က်ိဳင္း​တို႔​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:19

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ေနာက္​ေလ​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ထို​ေလ​သည္ က်ိဳင္း​တို႔​ကို​ေဆာင္​သြား၍ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္၌​ခ်​ပစ္​ေလ၏။ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၌ က်ိဳင္း​တစ္​ေကာင္​မၽွ​မ​က်န္​ရစ္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:21

ေမာ​ေရွ​သည္ ပင္​လယ္​ေပၚ​မွာ​လက္​ကို​ဆန္႔၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တစ္​ည​လုံး၌ အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ေရွ႕​ေလ​အား​ျဖင့္ ပင္​လယ္​ေရ​ကို​လွန္​ျပန္၍၊ ေျမ​ကို ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္၊ ေရ​သည္​ကြဲ​ျပတ္​လ်က္​ရွိ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:10

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေလ​ကို​မွုတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ပင္​လယ္​သည္ သူ​တို႔​ကို လႊမ္း​မိုး၍ သူ​တို႔​သည္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေရ​ထဲ​မွာ ခဲ​ကဲ့​သို႔​ဆင္း​ၾက​ေလ​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:16

အ​သံ​ေတာ္​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိုး​ေရ အ​သံ​ဗ​လံ​ျဖစ္​တတ္၏။ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ မိုး​တိမ္​ကို တက္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ မိုး​ရြာ​သည္​ႏွင့္ လၽွပ္​စစ္​ျပက္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ေလ​ကို​လည္း ဘ​႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​က ထုတ္​ေတာ္​မူ၏။

အာ​မုတ္ 4:13

ေတာင္​တို႔​ကို လုပ္၍ ေလ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ထ​ေသာ၊ လူ​စိတ္​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို လူ​အား​ေဖာ္​ျပ​ထ​ေသာ၊ နံ​နက္​အ​လင္း​ကို အ​မိုက္​ျဖစ္​ေစ​ထ​ေသာ၊ ျမင့္​ေသာ​ေျမ​အ​ရပ္​တို႔​ကို နင္း​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘြဲ႕​နာ​မ​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 11:31

ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေလ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ ငုံး​မ်ား​ကို ပင္​လယ္​မွ​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ တပ္​ပတ္​လည္ တစ္​ရက္​ခ​ရီး​စီ​တိုင္​တိုင္​ကြာ​ေသာ အ​ရပ္​တို႔၌၊ ေျမ​ေပၚ​မွာ ဒု​ႏွစ္​ေတာင္​ခန္႔​မၽွ ဆင္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။