ေယာ​လ 2:27 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ငါ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​အ​လယ္၌ ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား မ​ရွိ၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ရ​ၾက။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ သို႔မွ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ စံျမန္း​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​မွတစ္ပါး​အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္​လည္း ဘယ္​ေသာအခါ​မွ် အရွက္ကြဲ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ငါ​သည္ သင္​တို႔​အ​လယ္​၌ ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍၊ ငါ​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ေနာင္​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။

ေယာ​လ 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 46:5

ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​ျဖစ္၍ တုန္​လွုပ္​ျခင္း​မ​ရွိ​ရာ။ မိုး​ေသာက္​လင္း​စ၌ ဘု​ရား​သ​ခင္ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 68:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ တက္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ မ်ား​စြာ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ဖမ္း​သြား​ေတာ္​မူ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​တို႔​တြင္ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ လူ​တို႔​အ​ဖို႔​မ​က၊ ပုန္​ကန္​ေသာ လူ​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​လာဘ္​မ်ား​ကို ခံ​ရ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

သု​တၱံ 1:23

ငါ​ဆုံး​မ​ေသာ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္၍ ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ကို သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ​သြန္း​ေလာင္း၍၊ ငါ့​စ​ကား၏ အ​နက္​အ​ဓိ​ပၸာယ္​ကို နား​လည္​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ သင္၏​အ​လယ္၌ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ၏​ဟု ႁမြက္​ဆို​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:3

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေရ​ငတ္​ေသာ​သူ​အ​ေပၚ​မွာ ေရ​ကို ငါ​သြန္း​ေလာင္း၍၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​ေျမ​ကို ေရ​လႊမ္း​မိုး​ေစ​မည္။ သင္၏ အ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​မွာ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​အ​ႏြယ္​အ​ေပၚ​မွာ ငါ့​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​သြန္း​ေလာင္း​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:8

မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ထက္​က ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ျပ​သ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ သင္​တို႔​သည္ ငါ၏​သက္​ေသ ျဖစ္​ၾက၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္ ရွိ​သ​ေလာ။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​မူ​လ​အ​ျမစ္​မ​ရွိ။ တစ္​စုံ​တစ္​ဦး​ကို​မၽွ ငါ​မ​သိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:18

မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေျမ​ႀကီး​ကို ျပဳ​ျပင္​ဖန္​ဆင္း၍ အ​ျမဲ​တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ဖန္​ဆင္း​သည္ မ​ဟုတ္၊ သ​တၱ​ဝါ​ေန​စ​ရာ​ဖို႔ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:5

ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​သာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ။ သင္​သည္ ငါ့​ကို မ​သိ​ေသာ္​လည္း၊ သင္၏​ခါး​ကို ငါ​စည္း၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:6

သို႔​ျဖစ္၍ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​မ​ရွိ၊ ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​သာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို၊ ေန​ထြက္​ရာ​အ​ရပ္​သား​ႏွင့္ အ​ေနာက္​မ်က္​ႏွာ​သား​တို႔​သည္ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:9

ေရွး​ကာ​လ၌ ျဖစ္​ဖူး​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:23

ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ သင္၏​ဘ​ေထြး၊ မိ​ဖု​ရား​တို႔​သည္ သင့္​ကို ေမြး​စား​ေသာ​အ​မိ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ေရွ႕​မွာ ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္၍၊ သင္၏​ေျခ၌ ေျမ​မွုန္႔​ကို လ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​သိ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:6

ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ သိုး​ကဲ့​သို႔​လမ္း​လြဲ​လ်က္၊ ကိုယ္​လမ္း​သို႔ အ​သီး​အ​သီး လိုက္​သြား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ငါ​တို႔၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို သူ႔​အ​ေပၚ၌​တင္​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:6

သင္​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ အ​ေၾကာ​တို႔​ကို ငါ​တင္၍ အ​သား​ကို​တက္​ေစ​မည္။ အ​ေရ​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း၍၊ အ​သက္​ကို သြင္း​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္၍၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:22

ငါ​သည္​သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထို​ေန႔​မွ​စ၍ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:28

ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေန​ရင္း​ျပည္၌ စု​ေဝး​ေစ၍ ေန​ရာ​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:29

ငါ​သည္ ကိုယ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပၚ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​တြင္ တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ​မ​စြန္႔​ပစ္၊ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​မ​လႊဲ​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယာ​လ 2:26

သင္​တို႔​သည္ ဝ​စြာ စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အံ့​ဩ​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို သင္​တို႔၌​ျပဳ​ေသာ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္​လည္း ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ရ​ၾက။

ေယာ​လ 3:17

ငါ​သည္​လည္း ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေန​ေသာ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း သန္႔​ရွင္း​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား မ​နင္း​ရ။

ေယာ​လ 3:21

ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ မ​ေပး​ေသး​ေသာ​ဒဏ္​ကို တစ္​ဖန္​ေပး​ဦး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယာ​လ စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂ​တၱိ​က်မ္း​ၿပီး၏။

ေဇ​ဖ​နိ 3:11

ငါ့​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ထို​အ​ခါ သင္​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ရ။ သင္၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေၾကာင့္ ဝါ​ႂကြား​ေသာ သူ​တို႔​ကို သင့္​အ​လယ္၌ ငါ​ပယ္​ရွား​မည္။ သင္​သည္​လည္း ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မာ​န​မ​ေထာင္​လႊား​ရ။

ေဇ​ဖ​နိ 3:17

သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​လယ္၌​ရွိ၍၊ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္၌ အား​ရ၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ခ်စ္​ျခင္း​ေမ​တၱာ၌ က်ိန္း​ဝပ္၍၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ သင္၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 2:9

သူ​တို႔​ကို ငါ​တိုက္၍ သူ​တို႔၏​ကၽြန္​မ်ား​သည္ လု​ယူ​ဖ်က္​ဆီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 11:29

ေမာ​ေရွ​က၊ သင္​သည္ ငါ့​အ​တြက္​ျငဴ​စူ​ေသာ​စိတ္​ရွိ​သ​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို သူ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို​ၿပီး​မွ၊

ေတာ​လည္ရာ 23:21

ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​အ​မွု၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဖက္၌​ျပဳ​ေသာ ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​အ​မွု​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ၾကည့္​ရွု၍​ေန​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။ ရွင္​ဘု​ရင္​ေႂကြး​ေၾကာ္​ျခင္း​အ​သံ​ကို သူ​တို႔​တြင္​ၾကား​ရ၏။

၂ ေကာရိန္သု 6:16

ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ စပ္​ဆိုင္​ရ​မည္​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သူ​တို႔​တြင္ ငါ​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။ သူ​တို႔​တြင္​လွည့္​လည္၍ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ၏​လူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ သင္​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 23:14

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္​တင္၍ ရန္​သူ​တို႔​ကို သင့္​လက္၌​အပ္​ျခင္း​ငွာ၊ သင္၏​တပ္​ထဲ​မွာ သြား​လာ​ေတာ္​မူ၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ သင့္​အ​ထဲ၌ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ျမင္၍ သင္​မွ ေရွာင္​သြား​ေတာ္​မ​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္၏​တပ္​သည္ သန္႔​ရွင္း​ရ​မည္။

၁ ေပတ႐ု 2:6

ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ တိုက္​ေထာင့္​အ​ျမစ္​ေက်ာက္​ျမတ္​ကို ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ငါ​ခ်​ထား၏။ ထို​ေက်ာက္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​နိုင္​ရာ​ဟု လာ​သ​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:3

ေကာင္း​ကင္​မွ​ႀကီး​ေသာ အ​သံ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တဲ​ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​တြင္​ရွိ၏။ လူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန၍ သူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​မည္။-