ေယာဘဝတၳဳ 1:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 သူ၏ဥစၥာကား၊ သိုး ခုနစ္ေထာင္၊ ကုလားအုတ္ သုံးေထာင္၊ ႏြားယွဥ္ ငါးရာ၊ ျမည္းမ ငါးရာ၊ ငယ္သားအတိုင္းမသိမ်ားသည္ျဖစ္၍၊ ထိုသူသည္ အေရွ႕မ်က္ႏွာ အရပ္သားတကာတို႔ထက္ သာ၍ႀကီးေသာသူ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သူသည္ သိုးခုနစ္ေထာင္၊ ကုလားအုတ္သုံးေထာင္၊ ႏြားအရွဥ္းငါးရာ၊ ျမည္းငါးရာႏွင့္ အေစခံအမ်ားအျပား ပိုင္ဆိုင္ထား၏။ အေရွ႕ျပည္သားအေပါင္းတို႔တြင္ သူသည္ အခ်မ္းသာဆုံးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သူ၏ဥစၥာကား၊ သိုးခုနစ္ေထာင္၊ ကုလားအုပ္သုံးေထာင္၊ ႏြားယွဥ္ငါးရာ၊ ျမည္းမငါးရာ၊ ငယ္သား အတိုင္းမသိမ်ားသည္ျဖစ္၍၊ ထိုသူသည္ အေရွ႕မ်က္ႏွာအရပ္သားတကာတို႔ထက္ သာ၍ႀကီးေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာ၌လည္း ရဲတိုက္တို႔ကို တည္၏။ ေရတြင္းမ်ားကိုလည္း တူး၏။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းရာအရပ္ႏွင့္ ေျမညီရာအရပ္၌ မ်ားစြာေသာ သိုးႏြားတို႔ကို ဆည္းပူး၍ ေတာင္အရပ္၊ ေျမေကာင္းေသာအရပ္၌ လယ္လုပ္ေသာသူႏွင့္ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ ျပဳစုေသာသူတို႔ကိုလည္း ေစစား၏။ ထိုသို႔ေသာအမွုမ်ားကို ဝါသနာရွိ၏။